旧识能为态，新知已暗疏

注释

异俗：不同的习俗。
吁：感叹词，表示惊奇。
可怪：令人感到奇怪。
斯人：这个人。
难并居：难以相处。
家家：每家每户。
乌鬼：可能指某种黑色的动物或俚语中的恶人。
顿顿：每天每顿。
黄鱼：可能是某种食物，也可能代指珍贵的食物。
旧识：老朋友。
能为态：还能表现出情谊。
新知：新认识的人。
已暗疏：已经渐渐疏远。
治生：谋生。
且：并且。
耕凿：耕田凿石，指农耕生活。
只有：只有。
不关渠：与他们无关。

翻译

不同习俗真是奇怪，这样的人难以共处。
每家每户都养着黑鬼，顿顿饭都吃黄鱼。
老朋友还能表现出情谊，新相识却已渐渐疏远。
为了生计只能去耕田凿石，这些事与他们无关。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的《戏作俳谐体遣闷二首（其一）》。从内容来看，诗人通过描绘异域风俗，表达了自己对遥远故土的思念和对当地生活的不适应。

“异俗吁可怪，斯人难并居。”这两句表明诗人对于异乡的风俗感到陌生和困惑，这里的“吁”是叹息的意思，表示一种无奈和不解。"斯人"指的是当地的人，"难并居"意味着与这些人共同生活很困难。

“家家养乌鬼，顿顿食黄鱼。”这里的“乌鬼”可能是一种黑色的宠物或者神秘的生物，"黄鱼"则是食物。通过这两句，诗人描述了当地居民的生活习惯，与自己所熟悉的生活方式形成鲜明对比。

“旧识能为态，新知已暗疏。”诗人表达了对旧友旧事的怀念之情，同时也感叹到了新的朋友和知识在心中的淡薄。"旧识"指的是老朋友，"为态"意味着仍然保持着原来的样子；而"新知"是新认识的人或新学到的东西，"暗疏"则表示已经变得模糊不清。

“治生且耕凿，只有不关渠。”这两句诗人表达了自己对生活的态度，即便在异乡，也要努力过好每一天。"治生"是指管理生活，"耕凿"则是辛勤工作的意思；"只有不关渠"可能意味着对于水源这样的公共资源不是很关心，或者说诗人对这些琐事不是很在意。

整首诗通过描写异乡生活中的种种不适和怀念故土的情感，展现了诗人内心的孤独与无奈。同时，也透露出诗人对于生活的积极态度，即便是在不熟悉的环境中，也要努力活出自己的色彩。