世务经心早，乡评好弟昆

拼音版原文

世shì务wù经jīng心xīn早zǎo，乡xiāng评píng好hǎo弟dì昆kūn。

但dàn为wèi三sān径jìng乐lè，无wú间jiān一yī家jiā言yán。

已yǐ作zuò贤xián关guān梦mèng，争zhēng如rú藻zǎo鉴jiàn冤yuān。

霜shuāng严yán中zhōng夏xià发fā，桑sāng柘zhè老lǎo南nán园yuán。

注释

世务：世俗事务。
乡评：乡邻的评价。
弟昆：兄弟。
三径乐：隐居的乐趣。
一家言：家庭琐事的言论。
贤关梦：贤德之人的梦想。
藻鉴冤：遭受他人品评的冤屈。
霜严：夏日霜寒。
桑柘：桑树和柘树。
南园：南方的园林。

翻译

世间的事务早已萦绕心头，乡亲们称赞他是优秀的弟弟和兄长。
他只求享受田园之乐，不介意家庭琐事的闲言碎语。
他已经梦想成为贤德之人，怎比得上遭受他人误解的困顿。
尽管夏日霜寒，南园的老桑柘依然顽强生长。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约为黄季通所写的挽章，表达了对故友的怀念和对其人品的赞赏。首句“世务经心早”揭示了黄季通一生关注世事，早早投入其中；“乡评好弟昆”则称赞他在乡里的口碑，如同优秀的兄弟典范。接着，“但为三径乐”表达了黄季通淡泊名利，享受田园生活的乐趣；“无间一家言”则强调他与家人的和睦相处，言谈无间。

后两句“已作贤关梦，争如藻鉴冤”更深一层，说黄季通的美德如同贤良之门，令人向往，而他的去世犹如明镜中的冤魂，令人感慨万分。最后，“霜严中夏发，桑柘老南园”描绘了夏末秋初的景象，以自然景色烘托出对逝者晚年时光的追忆，以及对南园（可能指家园）的深深怀念。

整体来看，这首诗情感真挚，通过对黄季通生平的简要回顾，展现了其高尚品格和诗人对其深深的哀思。