落叶蝉声古渡头，渡头人拥欲行舟

拼音版原文

落luò叶yè蝉chán声shēng古gǔ渡dù头tóu，渡dù头tóu人rén拥yōng欲yù行xíng舟zhōu。

另lìng离lí情qíng似sì长cháng江jiāng水shuǐ，远yuǎn亦yì随suí公gōng日rì夜yè流liú。

注释

落叶：秋天的落叶。
蝉声：夏天的蝉鸣声。
古渡头：历史悠久的渡口。
人拥：人们聚集。
欲行舟：想要上船。
别离：离别。
情似：情感如同。
长江水：长江的流水。
远亦随：即使距离遥远。
公：您，指代离别之人。
日夜流：日夜不断流淌。

翻译

秋叶飘落，蝉鸣声在古老的渡口响起。
渡口的人们簇拥着，准备乘船出行。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日江边送别的场景。"落叶蝉声古渡头"，寥寥几笔勾勒出一幅秋意渐浓的江边画面，落叶飘零，蝉鸣声断续，增添了离别的凄凉氛围。"渡头人拥欲行舟"，写出了送行的人群聚集在渡口，即将分别的石郎中正准备登船离去，场面颇为热闹又带着依依不舍。

"别离情似长江水"，诗人以长江水比喻别离之情，暗示了这份情感之深且绵长，如同江水滔滔，无论距离多远，都会如江水般流淌不息。"远亦随公日夜流"，进一步强调了这种情感的持久和深远，即使石郎中远去，这份情谊也会如江水一般，无论日夜，始终伴随着他。

整首诗语言简洁，意境深远，通过自然景象和生动的比喻，表达了诗人对友人的深厚情谊以及离别时的无尽思绪，具有很高的艺术感染力。