松径转幽密，一程深一程

拼音版原文

松sōng迳jìng转zhuǎn幽yōu密mì，一yī程chéng深shēn一yī程chéng。

涛tāo声shēng在zài平píng地dì，月yuè色sè正zhèng三sān更gèng。

僧sēng定dìng欲yù唤huàn起qǐ，鹤hè眠mián频pín梦mèng惊jīng。

晓xiǎo来lái真zhēn富fù贵guì，露lù叶yè缀zhuì珠zhū璎yīng。

注释

松径：松树林的小路。
幽密：幽静深邃。
一程：每一步。
深一程：越走越深入。
涛声：海浪的声音。
平地：开阔的地方。
月色正三更：深夜的月光。
僧定：僧人打坐。
唤起：唤醒。
鹤眠：鹤在睡觉。
梦惊：被梦惊醒。
晓来：清晨。
真富贵：真正的富贵景象。
露叶缀珠璎：露水润湿的树叶像挂着珍珠的项链。

翻译

松树林的小路越来越幽静，每走一步都更深一层。
海浪的声音在平地上回荡，此时正是深夜的月光皎洁。
僧人打坐已静，想唤醒同伴，却被鹤的梦中鸣叫惊扰。
清晨醒来，满眼都是露水滋润的树叶，如同挂着珍珠的华贵景象。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的山中夜宿场景。"松径转幽密，一程深一程"，通过对松林小道渐行渐深的描写，营造出一种步入深山的感觉，给人以心灵的宁静与远离尘世的意境。

"涛声在平地，月色正三更"，诗人将奔腾的溪流声与寂静的夜晚和明亮的月光相结合，创造出一种动静结合的艺术效果。这里的“三更”指深夜时分，月色皎洁，烘托出一幅深山夜景图。

"僧定欲唤起，鹤眠频梦惊"则透露出诗人内心世界。僧人（即佛教僧侣）在静坐中可能会有想要唤醒的冲动，而鹤（这里可能指的是居住在庵中的仙鹤或是诗人自喻）的浅睡之中，频繁地被梦惊扰，这些都体现了诗人对于精神世界的追求和内心的矛盾。

最后"晓来真富贵，露叶缀珠璎"用鲜明的对比手法，将清晨露水滴落如珠玉的景象，与富贵之情相联系，寓意深远。诗人通过这种描写，不仅赞美了大自然赋予的纯净与宝贵，也表达了自己对于精神生活的追求和向往。

这首诗语言简练而意境深邃，充分展现了诗人的艺术造诣和内心世界。