小国学网>诗词大全>诗句大全>路转溪桥回马足,行穿松径得僧蓝全文

路转溪桥回马足,行穿松径得僧蓝

青春垂地风头恶,寒色侵肌雪意酣。
路转溪桥回马足,行穿松径得僧蓝
联裾正喜陪清赏,挥麈何妨共剧谈。
它日海邦传盛事,诗仙曾此驻鸾骖。

注释

青春:指年轻的岁月。
垂地:形容力量或气势盛大。
风头恶:形容风势猛烈。
寒色:寒冷的气氛。
雪意酣:雪花飘落的景象仿佛在畅饮。
路转:道路转折。
溪桥:小溪上的桥。
回马足:调转马头。
行穿:行走穿过。
僧蓝:僧人的蓝色服装。
联裾:穿着相同或相近的衣服。
清赏:清雅的欣赏。
挥麈:挥动麈尾,指轻松交谈。
剧谈:深入的交谈。
它日:未来某一天。
海邦:海外国家。
传盛事:流传佳话。
诗仙:指李白,唐代著名诗人。
驻鸾骖:停留乘坐华丽的车驾。

翻译

青春的力量猛烈如狂风,寒冷的气息直透肌肤,仿佛雪花正尽情飞舞。
马蹄在溪桥边转了个弯,我们在松林小径中漫步,遇见了身着僧衣的蓝衫僧人。
我们穿着整齐的衣服,一同欣赏这清幽景色,愉快地交谈,不介意深入讨论各种话题。
将来海外也会流传这段盛事,因为诗仙也曾在此停留,乘坐华丽的车驾。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日郊外游赏图景。开篇"青春垂地风头恶,寒色侵肌雪意酣"写出了初春时节,虽然大地回暖,但依然能感受到寒风的刺骨和残留的雪花带来的清凉。

紧接着"路转溪桥回马足,行穿松径得僧蓝"描绘了诗人在自然中的漫步情景。溪桥旁的道路曲折,马蹄声响;穿过苍郁的松林,小径上偶遇僧人的衣袍,色彩淡雅。

诗中接着写道"联裾正喜陪清赏,挥麈何妨共剧谈"。这里的“联裾”指的是交织在一起的诗句或是朋友之间的情谊。诗人与友人一同欣赏自然之美,无需挂念,只是在轻松愉悦的氛围中共同讨论文学艺术。

最后两句"它日海邦传盛事,诗仙曾此驻鸾骖"表达了对历史上伟大事件和文学巨匠的怀念。这里的“它日”指的是过去的某个时代,“海邦”象征着广阔的国度;而“诗仙”是对古代才子李白的尊称,传说他曾在此驻足,留下美丽的诗篇。

整首诗通过对自然景物和人际交流的细腻描写,展现了诗人对于春日游赏生活的热爱,以及对文学艺术的深厚情感。

诗句欣赏