酒酣忽跨长鲸去，碧玉杯盘散不收

注释

群仙：神话中的仙人。
宴：宴会。
十洲：传说中的十个神仙居住的地方。
再三：多次。
招：邀请。
伴：同伴。
清游：清闲的游览。
酒酣：喝得很畅快。
忽：突然。
跨：骑上。
长鲸：巨大的鲸鱼，这里比喻为快速的交通工具。
去：离开。
碧玉杯盘：精美的碧玉杯盘。
散不收：散落一地，无法收拾。

翻译

昨晚群仙在十个仙境中设宴欢聚
他们多次邀请我一同享受清闲的游历

鉴赏

这首诗描绘了一场仙境宴会的奇幻景象，展现了诗人与神仙共游的超脱凡尘之情怀。首句“昨夜群仙宴十洲”，设定了一个非凡的梦幻空间——十洲，这里的“宴”字暗示了一场盛大而又神秘的聚会。接着，“再三招我伴清游”，诗人被邀请加入这场仙宴，与神仙一同漫步在清澈之中，体现了诗人对于超凡脱俗境界的向往。

第三句“酒酣忽跨长鲸去”，则是对宴会上的一幕生动描绘。“酒酣”表明宴席上的酒宴已经热烈起来，“忽跨长鲸去”则是一种仙家乘舟，诗人似乎在醉意中随波逐流地前往另一个未知的仙境。这里的“长鲸”形象丰富，既是传说中的大鱼，也可理解为仙家之船。

最后，“碧玉杯盘散不收”，则描绘了宴会上的奢华与放纵。“碧玉杯”指的是用宝石制成的酒杯，不仅形容其精致美丽，也象征着仙界的富贵。而“盘散不收”表明这些珍贵之物在宴会上被随意使用，甚至到了散落一地也不加以收拾的地步。这既表现了仙境中对凡间财宝的超然态度，也反映出诗人对于仙界生活的一种浪漫想象。

总体而言，这首诗通过对仙宴场景的描写，展现了诗人对于超脱尘世、追求自由和精神世界的深切向往。