谁能齐万物，为我辨彭颜

注释

蠖屈：形容弯曲或谦逊的样子。
壮：强壮。
天宇：天空。
闲：悠闲。
渔樵：打鱼砍柴的人。
苕水：河流名。
市：集市。
薇蕨：两种植物，象征隐士生活。
首阳山：古代隐士居住的地方。
瓮下：酒瓮之下，比喻地位尊贵。
金貂：古代贵人的服饰，象征权贵。
玉笋班：比喻朝廷官员。
齐万物：与万物平等，指超脱物外。
彭颜：彭祖般的长寿面容，代指长寿。

翻译

弯曲的身影显出强壮，鸟儿归巢天空悠闲。
渔夫樵夫聚集在苕水边的市集，薇菜蕨类生长在首阳山上。
酒瓮之下有贵客如金貂，林中则有如玉笋般的官员群集。
谁能做到与万物平等，为我分辨彭祖般的长寿面容？

鉴赏

这首诗描绘了一幅隐逸生活的画面。"蠖屈地容壮"象征着虽然身处简陋，但内心坚韧；"鸟还天宇闲"则表达了诗人对自由自在生活的向往。"渔樵苕水市，薇蕨首阳山"写渔夫樵子在苕水边的集市和首阳山采摘野菜的田园生活，流露出淡泊宁静的意境。"瓮下金貂友，林中玉笋班"运用典故，以富贵之物比喻志同道合的朋友，他们在简朴环境中依然保持着高雅的品性。最后两句"谁能齐万物，为我辨彭颜"表达了诗人对超脱世俗，保持本真面貌的渴望，以及对知音的理解和寻找。整体上，这是一首表达诗人归隐之心与对理想生活的追求的诗篇。