虽云公偃薄,政坐我迍邅
出处:《呈李赣州四首 其二》
宋 · 赵蕃
见自长台数,于今十五年。
虽云公偃薄,政坐我迍邅。
苦志思重写,愁肠不易煎。
却怜难掩处,霜发半萧然。
虽云公偃薄,政坐我迍邅。
苦志思重写,愁肠不易煎。
却怜难掩处,霜发半萧然。
注释
长台:古代官署名。十五年:时间跨度,表示任职已久。
公偃薄:官职低微。
迍邅:仕途不顺,困顿。
苦志:刻苦努力的心志。
重写:重新规划或改变。
愁肠:忧愁的心情。
煎:煎熬,形容心情焦虑。
难掩处:无法遮掩的地方。
霜发:白发,比喻年龄大。
萧然:形容衰老、稀疏的样子。
翻译
自从在长台上任职,至今已有十五年。虽然说我官职微薄,但主要是因为我的仕途不顺。
我苦心孤诣想要改变现状,忧虑的心情难以平息。
尤其可怜的是,无法掩饰的白发已显出半头萧瑟。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给李赣州的一首赠诗,表达了作者对过去十五年间经历的感慨。诗中提到自己从初次相见到现在已经过去了很长时间,虽然公务上可能有些不如意,诗人自认为是因为仕途不顺("公偃薄,我迍邅"),表达了对自己处境的苦涩反思。他深感内心的志向难以实现,愁绪难以排解("苦志思重写,愁肠不易煎")。最后,诗人感叹岁月无情,自己的头发已经斑白,显得苍老("霜发半萧然"),流露出一种无奈和岁月催人的感慨。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对人生的沉思和对时光流逝的感慨。