共上云山独下迟，阳台白道细如丝

拼音版原文

共gòng上shàng云yún山shān独dú下xià迟chí，阳yáng台tái白bái道dào细xì如rú丝sī。

君jūn今jīn并bìng倚yǐ三sān珠zhū树shù，不bù记jì人rén间jiān落luò叶yè时shí。

注释

共上：一同攀登。
云山：高耸入云的山峰。
独下迟：独自缓缓下山。
阳台：房屋外的平台。
白道：白色的路面或小径。
细如丝：形容道路非常狭窄。
君今：你现在。
并倚：并肩依靠。
三珠树：传说中的神木，象征着珍贵或长寿。
不记：忘记。
人间：人世间。
落叶时：秋季树叶飘落的时候。

翻译

独自一人慢慢登上云山，阳台的小路纤细如丝。
你现在并肩靠着三珠树，忘记了人间秋叶飘落的时节。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐所作，题为《寄永道士》。此诗描绘了诗人登山望远的意境，以及对友人忘却世间喧嚣的感慨。

“共上云山独下迟”一句，表现出诗人攀登高峰，与云霄共游的豪放情怀，同时也透露出一种孤独和留恋的情绪。这里的“迟”，不仅指时间上的延缓，更有心灵上的沉淀。

“阳台白道细如丝”则是对自然景观的描写，阳光照耀下的道路，如同细丝一般纤细，这里通过对视觉美感的描述，营造出一种超凡脱俗的氛围。

“君今并倚三珠树，不记人间落叶时”这两句，诗人在呼唤友人，希望他能在那神秘的三珠树下忘却尘世的喧嚣。这里的“三珠树”，是仙境中常见的神木，象征着超脱凡尘。而“不记人间落叶时”则表达了诗人对友人的期望，即希望他能将心灵从世俗的纷争和时间的流逝中解脱出来。

整首诗通过对自然景观的描写，以及对友人超脱世俗的期望，展现出一种仙风道骨、超然物外的情怀。这不仅是李商隐个人情感的抒发，也是他在艺术上的追求——将个人的内心世界与大自然融为一体，达到一种精神上的自由和解脱。