密勿天心契，便蕃帝渥新

拼音版原文

凰huáng历lì归guī明míng主zhǔ，龙lóng韩hán诚chéng老lǎo臣chén。

衣yī冠guān朝cháo日rì月yuè，剑jiàn屐jī步bù星xīng辰chén。

极jí品pǐn跻jī黄huáng阁gé，斋zhāi居jū人rén紫zǐ宸chén。

存cún心xīn妙miào经jīng纠jiū，赞zàn化huà极jí弥mí纶lún。

道dào教jiào崇chóng先xiān笏hù，词cí林lín历lì岳yuè绅shēn。

剑jiàn慈cí为wèi世shì宝bǎo，安ān乐lè是shì天tiān民mín。

萝luó卜bǔ观guān如rú见jiàn，祈qí禳ráng立lì有yǒu神shén。

过guò城chéng黄huáng石shí老lǎo，衡héng岳yuè白bái衣yī人rén。

密mì勿wù天tiān心xīn契qì，便biàn蕃fān帝dì渥wò新xīn。

寿shòu尊zūn来lái玉yù朵duǒ，法fǎ乐lè宴yàn崇chóng高gāo。

重zhòng锦jǐn颂sòng衣yī袭xí，精jīng糜mí享xiǎng膳shàn珍zhēn。

青qīng溪xī石shí瑶yáo草cǎo，玄xuán圃pǔ植zhí灵líng椿chūn。

化huà鹤hè声shēng逾yú远yuǎn，飞fēi凫fú足zú已yǐ陈chén。

松sōng青qīng凋diāo晚wǎn岁suì，林lín缟gǎo失shī残cán春chūn。

世shì事shì柯kē山shān局jú，人rén生shēng桑sāng海hǎi尘chén。

十shí齿chǐ傅fù正zhèng印yìn，一yī德dé镂lòu坚jiān珉mín。

注释

凤历：比喻贤臣历经考验。
龙韬：古代兵书，此处象征智慧。
极品：极高的地位。
黄阁：古代高级官员办公之处。
紫宸：皇宫深处。
道教：中国古代宗教。
簪笏：古代官员的冠冕和手板，象征权力。
词林：文学界。
搢绅：士大夫。
俭慈：节俭而慈善。
谷城黄石老：传说中的隐士黄石公。
衡岳白衣人：可能指仙人或高人。
密勿：亲近而机密。
帝渥：皇帝的恩泽。
玉醴：美酒。
崇真：尊崇真理或神仙。
重锦：珍贵的锦缎。
瑶草：仙境中的美好植物。
玄圃：神话中的仙人住所。
化鹤：仙鹤变化而来，象征仙人。
林缟：形容林木洁白如素。
柯山局：比喻世事如棋局复杂。
桑海尘：比喻人生的短暂和渺小。
正印：官印，象征权力。
坚珉：坚硬的玉石，比喻美德永不磨灭。

翻译

凤凰历练回归明主，龙韬秘策被老臣理解。
衣冠整洁如同朝向日月，佩剑穿履踏遍星辰。
地位显赫进入黄阁，静居深宫步入紫宸。
内心智慧犹如经纬交织，辅佐变革如同天地的纲纪。
道教崇尚官位与礼仪，文坛领袖超越士绅。
节俭仁慈是世间瑰宝，百姓安宁是天赐之民。
梦境卜问如同亲人相见，祈祷消灾立刻显灵。
黄石公在谷城传授智慧，白衣仙人在衡岳出现。
深得上天心意，频繁受皇帝恩宠。
长寿尊者享用玉液，法乐盛宴敬奉真神。
厚重的锦袍赐予，精美的食物供奉为珍。
青溪旁生长着瑶草，玄圃中种植着灵椿。
仙鹤鸣叫之声越传越远，飞翔的野鸭足迹已留痕。
松树苍翠度过晚年，林木素白失去春天。
世间之事如棋局般复杂，人生如大海中的尘埃。
十岁就掌管正印，品德高尚如坚硬的玉石。

鉴赏

这首诗是宋代末至元初诗人陆文圭悼念张宗师的作品，表达了对故去的师长的深深敬仰和哀思。诗中通过描绘张宗师的高尚品德和卓越贡献，展现了他如同凤凰归于明主、龙韬被老臣理解的智慧与忠诚。他的服饰象征着光明，剑履则寓意着地位显赫，步入朝廷高层。张宗师的道德修养深邃，辅佐皇帝犹如经纬天地，赞颂了他深远的影响。

诗中提到道教的尊重和他在文学界的威望，以及他的节俭仁慈如同世间瑰宝，带给百姓安宁快乐。即使在梦中，人们也能感受到他的亲近和庇佑。诗人将张宗师比作黄石公和白衣仙人，强调了他的智慧和超凡。他的影响力深远，皇帝对他恩宠有加，寿宴上充满了神圣的气氛。

赠予的衣物华贵，膳食精致，象征着对他的尊崇。自然景象如青溪、瑶草、玄圃等，都寓言了张宗师的高洁品格。然而，即便如此，岁月仍无情，人事如棋局，人生如浮尘。张宗师虽逝，但他的教诲和精神永存，十岁的年纪就担任要职，他的美德如同坚硬的玉石，永远镌刻在人们心中。整首诗情感深沉，充满了对故人的怀念和敬仰。