俛应区中缘，兹愿固深广

拼音版原文

博bó大dà真zhēn人rén哉zāi，妙miào谛dì形xíng而ér上shàng。

林lín林lín总zǒng雏chú婴yīng，万wàn生shēng同tóng负fù襁qiǎng。

赴fù者zhě不bù可kě数shù，百bǎi川chuān纳nà溟míng涨zhǎng。

随suí取qǔ即jí随suí给gěi，孰shú识shí无wú尽jìn藏cáng。

胜shèng报bào如rú所suǒ证zhèng，岂qǐ特tè妙miào好hǎo相xiāng。

龙lóng天tiān至zhì幽yōu严yán，窥kuī觇chān辄zhé稽jī颡sǎng。

开kāi图tú万wàn名míng字zì，只zhī作zuò一yī佛fó想xiǎng。

风fēng影yǐng可kě捕bǔ耶yē，变biàn现xiàn自zì惚hū恍huǎng。

挽wǎn应yìng区qū中zhōng缘yuán，兹zī愿yuàn固gù深shēn广guǎng。

君jūn看kàn朱zhū两liǎng轓fān，非fēi真zhēn亦yì非fēi妄wàng。

化huà身shēn元yuán宰zǎi官guān，台tái符fú更gèng两liǎng两liǎng。

秘mì言yán出chū宝bǎo笈jí，其qí品pǐn名míng寿shòu量liáng。

一yī丝sī起qǐ炉lú薰xūn，洗xǐ耳ěr钟zhōng磬qìng响xiǎng。

缙jìn笏hù为wèi公gōng读dú，万wàn劫jié一yī俯fǔ仰yǎng。

注释

博大：宏大无比。
真人：至高无上的真理。
妙谛：奥妙的道理。
形而上：超越世俗的哲学概念。
林林总：众多的样子。
雏婴：比喻初生的生命。
负襁：承载万物。
赴者：追求者。
溟涨：海潮上涨。
无尽藏：无穷无尽的宝藏。
胜报：修行的回报。
妙好相：美妙的景象。
龙天：神话中的神灵。
稽颡：跪拜。
万名字：众多的名字。
一佛想：将所有归于一尊佛。
风影：无形的事物。
惚恍：模糊不清。
区中缘：人间的缘分。
兹愿：这个愿望。
朱两轓：象征权力的朱色车饰。
化身：化身人间。
元宰官：主宰者。
台符：官府的令牌。
两两：成双。
秘言：秘密的话语。
宝笈：珍贵的书籍。
寿量：寿命和丰盛。
炉薰：香烟。
搢笏：插笏于腰。
公读：处理公事。
万劫：无数的劫难。
俯仰：时间的流逝。

翻译

博大的真理啊，高超的奥义超越世间
众多的生命如婴儿般繁多，共同承载万物
无数的追求者无法计数，百川汇入大海涨潮
索取的同时也给予，谁能理解这无穷的宝藏
修行的回报如所证明，何止是美妙的景象
龙天之境无比庄重，一窥就让人顶礼膜拜
打开图卷，万千名字只为一个佛的想象
风影能捕捉吗？显现的变化恍如梦幻
低头应众生之愿，这愿望深远而广大
你看那朱色的车饰，非真亦非虚妄
化身人间主宰，官职令牌成双成对
秘语出自珍贵的经书，其品质关乎寿命和丰盛
一丝香烟升起，钟磬声洗涤心灵
手持笏板为公事阅读，世事变迁只在瞬息之间

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家李流谦所作，名为《献万佛图为张雅州寿》。从诗中可以感受到作者深厚的佛学修养和对生命无限可能性的赞美。

“博大真人哉，妙谛形而上。”开篇即强调了对佛陀智慧的崇敬，以及超越世间凡尘、达到更高层次精神境界的追求。接着，“林林总雏婴，万生同负襁。”这两句诗描绘了一幅生命繁衍的画面，强调了万物共同的起源和命运，表现出对生命之神秘与包容性的理解。

“赴者不可数，百川纳溟涨。”这里借用江河汇聚、水量无法计算的意象，来形容众生如同无尽的江河，流向广阔的大海。紧接着，“随取即随给，孰识无尽藏。”则表达了一种顺其自然、慷慨赠予的生活态度，以及对宇宙间无尽资源的感悟。

“胜报如所證，岂特妙好相。”这一句强调了因果报应的法则，同时赞美了佛教中解脱之道的美好与殊胜。随后，“龙天至幽严，窥觇辄稽颡。”则描绘了一种神秘莫测、超凡脱俗的境界，显示出作者对深邃玄妙世界的向往。

“开图万名字，只作一佛想。”这一句表达了诗人虽有无限的构思，但终究只愿执着于一念，即是佛法。紧接着，“风影可捕耶，变现自惚恍。”则通过风和影子的比喻，形容了世间万象的变化无常，以及对这种变化的迷茫与困惑。

“俛应区中缘，兹愿固深广。”这一句表达了诗人对于佛法的依止，以及对精神境界追求的坚定与广大。然后，“君看朱两轓，非真亦非妄。”则通过对比虚幻与现实，强调了对真理的探寻和认知。

“化身元宰官，台符更两两。”这一句描绘了一种超越凡俗、达到至高无上的精神状态。紧接着，“秘言出宝笈，其品名寿量。”则表达了一种对内在真理的揭示，以及这种真理所带来的长寿与福祉。

“一丝起炉薰，洗耳钟磬响。”这一句通过对香炉烟雾和清净声音的描绘，展现了禅定中的宁静与纯净。最后，“搢笏为公读，万劫一俯仰。”则表现出诗人对于佛经的研习，以及对于时间长河中的一瞬即是永恒的感悟。

整首诗通过对宇宙、生命和精神世界的深刻描绘，展现了作者对于佛教哲学的深入理解与个人修为。同时，这也反映出宋代文学中禅宗思想的影响，以及诗人内心世界的丰富与深邃。