山色月中犹见碧，溪流枕上更宜声

拼音版原文

山shān色sè月yuè中zhōng犹yóu见jiàn碧bì，溪xī流liú枕zhěn上shàng更gèng宜yí声shēng。

身shēn轻qīng阁gé稳wěn欣xīn投tóu宿sù，此cǐ是shì还hái家jiā第dì一yī程chéng。

注释

山色：山的颜色或景色。
月：月亮。
犹：仍然。
碧：翠绿色。
溪流：小溪流水。
枕上：枕边。
宜：适宜，听起来舒适。
身轻：身体轻盈。
阁稳：楼阁稳固。
欣：高兴地。
投宿：住宿。
此是：这就是。
还家：回家。
第一程：最初的旅程。

翻译

山色在月光下依然翠绿如镜，
溪水潺潺，在枕边的声音更显得悦耳。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚月光下山色的清幽翠绿，以及溪流潺潺声在静夜中尤为悦耳。诗人身处云津阁，感受到身体的轻松和阁楼的安稳，对在此投宿感到欣喜。他将此处视为回家旅程的第一站，充满了归心似箭的情感。整体上，这首诗以景寓情，表达了诗人旅途中的惬意与期待归家的急切心情。