忆逐羊车凡几时，今来旧府统戎师

拼音版原文

忆yì逐zhú羊yáng车chē凡fán几jǐ时shí，今jīn来lái旧jiù府fǔ统tǒng戎róng师shī。
象xiàng筵yán照zhào室shì会huì词cí客kè，

铜tóng鼓gǔ临lín轩xuān舞wǔ海hǎi夷yí，百bǎi越yuè酋qiú豪háo称chēng故gù吏lì，十shí洲zhōu风fēng景jǐng助zhù新xīn诗shī。

秣mò陵líng从cóng事shì何hé年nián别bié，一yī见jiàn琼qióng章zhāng如rú素sù期qī。

翻译

回忆起追逐羊车的日子已经多久，如今我来到这里，统率着军队。
在装饰华丽的厅堂中，我与文人墨客相聚，铜鼓声中，海外的舞蹈者翩翩起舞。
众多百越的首领们曾是我的旧部，壮丽的十洲景色激发了我新的诗篇。
在秣陵任职的日子已过去多年，再次见到你的华美诗章，就像久别重逢的期待。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，通过对往昔岁月的回忆和现实生活的描绘，表达了诗人对友情的珍视以及文学创作的热情。首句“忆逐羊车凡几时”中的“羊车”是古代一种交通工具，这里用来指代行走在外的游子，而“凡几时”则表达了诗人对于往昔岁月的追念。

接着，“今来旧府统戎师”表明诗人现已回到故地，参与军事管理之职。这里的“旧府”可能指的是曾经生活过的地方，而“统戎师”则显示出诗人在军事方面的职责。

第三句“象筵照室会词客”中的“象筵”是用来比喻文学作品或书信，通过它可以联络远方的友情。而“铜鼓临轩舞海夷”则描绘了一种边塞生活的情景，其中“铜鼓”可能指军中报警之物，“临轩”意味着站在高处，而“舞海夷”则形象地表现了边疆民族的欢快舞蹈。

第四句“百越酋豪称故吏，十洲风景助新诗”中的“百越”指的是古代南方少数民族，“酋豪”则是对这些民族领导者的尊称。这里表达了诗人对于这些地方官员的敬意，并且认为他们所处的地方风光能激发新的诗歌灵感。

最后两句“秣陵从事何年别，一见琼章如素期”，其中“秣陵”可能是指某地的名称，“从事”意味着参与或担任。而“一见琼章如素期”则表达了诗人重逢故友之时，如同初次相识那般纯真和美好。

整首诗通过对往昔生活的回忆，以及现实中友情与文学创作的交织，表现出诗人的深厚感情和对自然风光的热爱。