光含班女扇，韵入楚王弦

拼音版原文

同tóng云yún接jiē野yě烟yān，飞fēi雪xuě暗àn长cháng天tiān。
拂fú树shù添tiān梅méi色sè，过guò楼lóu助zhù粉fěn妍yán。

光guāng含hán班bān女nǚ扇shàn，韵yùn入rù楚chǔ王wáng弦xián。
六liù出chū迎yíng仙xiān藻zǎo，千qiān箱xiāng答dá瑞ruì年nián。

翻译

乌云与田野的雾气相连，漫天飞舞的雪花遮蔽了天空。
飘落的雪花给梅树增添了色彩，穿过楼阁更显洁白之美。
光芒如同班婕妤的团扇，韵味融入了楚王的琴弦。
雪花六角迎接仙子的轻盈，满箱的瑞雪回应着吉祥的丰年。

鉴赏

这首诗描绘了一场雪景，通过精致的笔触展现了作者在游禁苑时邂逅雪景的美好情境。"同云接野烟，飞雪暗长天"一句，以动人的画面把读者带入一个朦胧的世界，让人仿佛能感受到那份迷离与神秘。

"拂树添梅色，过楼助粉妍"则是对雪后景象的细腻描摹，梅花在雪后的纯洁白色中显得更加突出，而雪花飘落在建筑物上，更增添了一份柔和与温婉。

接下来的"光含班女扇，韵入楚王弦"展现了诗人对音乐的描写，不仅是在描述声音，还融合了古代楚国的文化气息，使得整体情境更加深远。

最后两句"六出迎仙藻，千箱荅瑞年"则充满了吉祥与祝福之意。"六出"指的是诗中的六种美好景象，而"迎仙藻"则是对未来美好的期待和祈愿；"千箱"象征着丰富的收获，"荅瑞年"表达了对未来的美好祝愿。

整首诗通过雪景、自然之美与文化之韵，不仅展现了作者敏锐的情感捕捉，更是对当下时光的一种美好珍视和未来的一种温馨祈愿。