孰能忘彼己,吾将友斯人
宋 · 陆游
小智每自私,大患缘有身。
孰能忘彼己,吾将友斯人。
孰能忘彼己,吾将友斯人。
注释
小智:指小聪明,局限于个人的小利益。每:常常,经常。
自私:只考虑自己的利益。
大患:大的祸患,严重的困难。
缘:因为,由于。
有身:自身的存在。
孰:谁,哪一个。
能:能够。
忘彼己:忘记区别对待他人和自己。
彼己:彼,他;己,自己,这里指他人和自己。
吾:我。
将:将会。
友:结交,成为朋友。
斯人:这个人,这里指值得交往的人。
翻译
小聪明常常只顾自己大的祸患源于自身的存在
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品,题目为《新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗十首(其三)》。虽然提供的诗句只有两行,但我们可以单独欣赏这两句:
"小智每自私,大患缘有身。"
这两句诗表达了对人性中普遍存在的小聪明和自我中心的批判,认为这种自私的小智往往带来更大的祸患,根源在于个体的存在。诗人强调了忘却自我与他人界限,超越小我,寻求与他人和谐共处的重要性。这是一种对人生哲理的深刻洞察,体现了陆游诗歌中常有的道德教化和人文关怀。