滴滴春霖透荔枝，笔题笺动手中垂

翻译

细雨滋润着荔枝，我在纸上提笔书写，心情激动。
因为天气阴沉，未能得到君王的召见，我皱眉低垂，以诗抒怀。

注释

滴滴：形容春雨连绵。
春霖：春天的雨水。
透：渗透。
荔枝：水果名，此处可能象征珍贵或美好的事物。
笔题笺：提笔在纸上写字。
垂：低垂，表示情绪低落。
天阴：天气阴沉。
不得：不能。
君王：古代对最高统治者的尊称。
召：召唤。
嚬：皱眉。
青蛾：女子美丽的眉毛。
小诗：短诗，此处可能指抒发情感的诗篇。

鉴赏

这是一首描绘春日闲情的绝句，通过对自然景物和书写活动的细腻描摹，展现了诗人在静谧环境中的艺术创作与内心感受。

"滴滴春霖透荔枝"一句，以生动的语言形象地描绘出春天细雨如丝般轻柔地穿透着碧绿的荔枝叶，营造了一种宁静而又生机勃勃的氛围。春霖不仅滋润了自然，也为诗人提供了写作的灵感。

"笔题笺动手中垂"则将注意力转移到书写行为上，表达了诗人手执毛笔在宣纸（即笺）上挥洒自如的情景。这里强调的是诗人的创作状态和对文字的掌控感。

紧接着，"天阴不得君王召"一句流露出诗人因天气而未能赴君主之召的闲适心情。诗人借此表达了对于自由创作时光的珍视，以及在不受打扰的情况下从事文学活动的快意。

最后，"嚬著青蛾作小诗"则更深入地展现了诗人的内心世界。"嚬著"一词传递出一种悠闲自得的情终，而"青蛾"作为自然界的小生命，也许在这里象征着诗人对微小生活细节的观察与感悟。"作小诗"则直接表达了诗人的文学创作活动，使得这首短小的绝句成为诗人内心独白的一种形式。

整体来看，这首诗通过精致的意象和流畅的语言，成功地传递出一种安静中孕育出的艺术灵感，以及在自然与文字间游走的闲适情怀。