乡邦幸有乖崖在，庶许诸生学李畋

注释

放浪：自由自在，不受拘束。
江湖：指代广阔的民间或社会。
袖：衣袖。
长剑：象征着力量和志向。
倚天边：形容孤独而坚定的站立。
草庐：简陋的草屋，借指隐居之处。
蜀诸葛：指三国时期的蜀汉丞相诸葛亮。
采石：地名，李白曾在此居住。
谩思：空想，怀念。
虎穴：比喻危险或困难的环境。
素志：平生的志愿。
龙门：古代传说中有龙门跃进的鲤鱼，比喻晋升或成功的机会。
时贤：当代的贤人。
乡邦：故乡。
乖崖：历史上的人物李愬，以智勇著称。
庶许：或许可以期望。
诸生：泛指读书人。
李畋：唐代将领，以勇猛闻名。

翻译

我已在江湖中放浪多年，手中长剑常倚靠天边。
草屋中寻觅不到蜀地的诸葛亮，只能在采石矶怀念唐朝的贬谪诗人。
身处险境却未能实现平生志愿，龙门之地正该拜会当代贤才。
家乡幸好还有像李愬那样的英雄，或许能激励学子们学习他的精神。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姚勉所作的《代谒张别驾(其二)》。诗人以豪放不羁的笔调，描述了自己多年以来浪迹江湖的生活，手中紧握长剑，仿佛随时准备一展抱负。他怀念的是像诸葛亮那样智谋超群的蜀地人物，同时也表达了对唐代诗人李白的仰慕之情，暗示自己有着与之相似的才情和不得志的境遇。

诗人感叹未能实现自己的理想，如同未能深入虎穴完成壮志，但他期待着能有机会拜访当时的贤达，寻求机遇和认同。他庆幸家乡还有像张别驾这样的人物，可以作为榜样，让年轻学子如自己一样，有机会学习和效仿，追求卓越，就像唐代名将李畋那样。整首诗展现了诗人坚韧不屈的性格和对理想社会的向往。