省事却因多事力，无心翻似有心来

拼音版原文

省shěng事shì却què因yīn多duō事shì力lì，无wú心xīn翻fān似sì有yǒu心xīn来lái。

秋qiū风fēng郡jùn阁gé残cán花huā在zài，别bié后hòu何hé人rén更gèng一yī杯bēi？

注释

省事：表面上看起来轻松。
多事力：实际上耗费很多精力。
无心：不经意。
有心来：有意为之。
秋风：秋季的凉风。
郡阁：古代行政区的官署或楼阁。
残花：凋零的花朵。
别后：分别之后。
何人：什么人。
更：再，又。
一杯：一杯酒。

翻译

看似省心实则劳累，无意之举却显刻意。
秋风吹过郡阁，残花依旧，分别后还有谁共饮一杯呢？

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《送赵十二赴举》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人深沉的友情和对即将离别之人的不舍。

"省事却因多事力，无心翻似有心来。"

这里，“省事”指的是简化复杂的事情，但“多事力”则显示了诗人在送别过程中所付出的努力和心理准备。表面上看似无意，却又像是故意为之，这种矛盾的情感流露，透露出诗人内心的挣扎与不舍。

"秋风郡阁残花在，别后何人更一杯。"

“秋风”和“残花”营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，而“郡阁”则给人以高远的感觉，增添了一份超脱世俗的情怀。“别后何人更一杯”表达了诗人对友人的深情厚谊，以及在离别之后，那种独自一人品酒、思念旧友的心情。

整首诗通过对自然景物和内心感受的描绘，展现了诗人送别时复杂的情感和对朋友深沉的情谊。