今日喜偕三益友，看来丹灶炼黄芽

注释

乘云：升天，比喻追求仙境。
玉皇家：指天宫，神仙居住的地方。
岩上：山岩之上。
仙桃：神话中的长生不老之果。
几度花：多次开花，形容时间久远。
今日：今天。
三益友：三个有益的朋友，指志同道合的好友。
丹灶：炼丹的炉子，古代修道者修炼的地方。
黄芽：道教术语，指金丹的初期阶段。

翻译

无法登上天宫的云霄，岩上的仙桃不知开放了多少次。
今天我欣喜地与三位有益的朋友相伴，看来要在丹炉边修炼黄芽丹药。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邓希恕创作的《游道岩观（其一）》。从艺术表现上看，这是一首描写仙境风光和追求长生不老主题的诗句。

"乘云不到玉皇家，" 这两句通过设想自己乘坐云彩前往天界却未能达到玉皇之家，表达了对神仙世界的向往。"岩上仙桃几度花"则描绘了一幅仙境中桃花盛开的美丽景象，并且暗示了时间在仙界的流逝。

"今日喜偕三益友，" 这两句表达了诗人与道家修炼长生不老之术的朋友共同观赏仙桃、寻求丹药的情景。"看来丹灶炼黄芽"则具体描绘了他们如何观察丹药的炼制过程，追求长生不老。

整体而言，这首诗通过对仙境美景的描写和对道家修炼之术的追求，表现了诗人对于超脱尘世、达到不朽状态的向往。同时，诗中的意象丰富，语言优美，是宋代山水田园诗派中颇具特色的一首作品。