心远地偏如靖节，江湖处处是斜川

注释

西山：指代远处的山脉。
落檐前：靠近屋檐，视野所及之处。
飞翠：飞翔的绿色，形容翠色欲滴的山峦。
侵帘：侵入帘幕，形容景色美丽得仿佛要穿透帘子。
夕更妍：傍晚时分更加美丽。
靖节：陶渊明的字，这里指代隐居生活。
江湖：泛指广阔的自然环境或人世间。
斜川：陶渊明的诗《归去来兮辞》中提到的河流，象征田园生活。

翻译

西山的美景映入眼帘，傍晚时分翠色更显娇艳。
心境超脱，身处偏远之地仿若陶渊明，世间每一处江河湖海都像他的斜川诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"西山拿得落檐前"，形象生动，仿佛西山之景被轻轻揽入屋檐之下，展现了新居选址的自然之美。"飞翠侵帘夕更妍"，翠色随着夕阳的余晖映照，透过帘幕，显得更加动人，营造出一种恬静而美好的傍晚氛围。

诗人接着以陶渊明（靖节先生）自比，表达了心境的超脱与宁静。"心远地偏"，表明诗人虽处偏远之地，但内心世界却远离尘嚣，追求的是精神上的自由和宁静。"江湖处处是斜川"，暗指诗人将自然的山水视作自己的心灵归宿，无论身处何方，都能感受到斜川般的恬淡与诗意。

总的来说，这首诗通过写景抒怀，体现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的深深热爱，以及对超然物外境界的追求。林季仲的笔触细腻，意境深远，展现出宋代文人雅士的情怀。