知是使君初睡起，清香一线透疏帘

翻译

雨声滴滴一直持续到傍晚，青苔的斑痕因寒冷而更加深重。
想必是地方长官刚刚从睡梦中醒来，清新的香气穿过稀疏的窗帘缝隙。

注释

暮：傍晚，黄昏。
苔晕：青苔的斑痕或苔藓形成的暗色晕圈。
寒更：寒冷的夜晚。
使君：古代对州郡长官的尊称。
清香：清淡的香气。
疏帘：稀疏的窗帘。

鉴赏

这首诗描绘了傍晚时分雨滴敲打窗户的声音，伴随着青苔上的湿润晕影，显得更加清冷。诗人推测可能是主人使君刚刚从午睡中醒来，那缕缕清香穿透了稀疏的窗帘，透露出屋内的宁静与雅致。陆游以细腻的笔触，捕捉了生活中的平凡瞬间，展现了闲适而富有诗意的意境。整首诗语言简洁，情感含蓄，富有生活气息。