小国学网>诗词大全>诗句大全>小硙落茶纷雪片,寒泉得火作松声全文

小硙落茶纷雪片,寒泉得火作松声

宋 · 陆游
造物宁非念老生,池亭幽事悉施行。
群鱼聚散忽无迹,孤蝶去来如有情。
小硙落茶纷雪片,寒泉得火作松声
曲肱假寐翛然寤,不为敲门梦不成。

注释

造物宁非:造物者难道不是。
念老生:考虑老年人。
池亭幽事:池亭间的隐秘之事。
悉施行:都安排妥当。
群鱼聚散:鱼儿聚拢又散开。
孤蝶去来:孤独的蝴蝶飞舞。
小硙落茶:研磨茶叶的小石磨。
纷雪片:像雪花般纷纷扬扬。
寒泉得火:寒冷的泉水加热。
作松声:发出松树的声音。
曲肱:弯着胳膊。
假寐:打盹。
翛然:自由自在的样子。
寤:醒来。
敲门:门外有人敲门。
梦不成:美梦不会被打断。

翻译

造物者难道不是为了老年人考虑,安排了这池亭间的种种乐趣。
鱼儿聚散游动不留痕迹,孤独的蝴蝶飞来飞去仿佛有情感。
研磨茶叶如雪花纷飞,寒冷的泉水加热后发出松涛声。
弯着胳膊打盹,醒来时心旷神怡,即使门外有人敲门,也不会打断美梦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《池亭夏昼二首(其一)》。诗人以细腻的笔触描绘了一幅夏日池亭的闲适景象,展现了造物主仿佛对老年人的眷顾,使得池亭中的各种景致都充满了生机。群鱼在水中自由自在地聚散,仿佛有情感般难以捉摸;孤独的蝴蝶翩翩而来又去,似乎带着某种深情。诗人品茗时,茶如雪花般纷纷落下,泉水经火烹煮发出松涛般的声响。他悠闲地枕着手臂打盹,享受这份宁静,甚至在梦中都不愿被敲门声打扰。整首诗流露出诗人对自然与生活的深深热爱,以及对晚年时光的安然自得。

诗句欣赏