大雅有言念尔祖，述脩其德乃为美

拼音版原文

仲zhòng尼ní作zuò经jīng授shòu曾céng子zǐ，明míng稽jī至zhì孝xiào之zhī终zhōng始shǐ。

始shǐ於wū事shì亲qīn终zhōng立lì身shēn，以yǐ是shì扬yáng名míng於wū后hòu世shì。

大dà雅yǎ有yǒu言yán念niàn尔ěr祖zǔ，述shù脩xiū其qí德dé乃nǎi为wèi美měi。

圣shèng训xùn昭zhāo昭zhāo十shí八bā章zhāng，写xiě之zhī琬wǎn琰yǎn千qiān馀yú岁suì。

汤tāng生shēng本běn由yóu义yì方fāng教jiào，石shí磨mó沙shā盪dàng求qiú成chéng器qì。

其qí名míng延yán祖zǔ有yǒu意yì哉zāi，吾wú以yǐ子zǐ立lì为wèi之zhī字zì。

立lì身shēn之zhī道dào将jiāng何hé如rú，非fēi曰yuē凡fán人rén富fù与yǔ贵guì。

不bù贤xián而ér位wèi何hé能néng为wèi，蝇yíng虫chóng岂qǐ不bù披pī红hóng紫zǐ。

周zhōu公gōng亦yì人rén舜shùn亦yì人rén，口kǒu衔xián日rì月yuè坐zuò天tiān际jì。

勗xù哉zāi见jiàn善shàn勿wù迟chí疑yí，往wǎng往wǎng后hòu生shēng诚chéng可kě畏wèi。

注释

仲尼：孔子。
稽：考察、遵循。
至孝：极尽孝道。
大雅：《诗经》中的雅颂部分。
尔祖：你的祖先。
琬琰：美玉。
汤生：比喻受教育者。
义方：正道、规矩。
周公：古代贤臣。
舜：古代贤君。
勖：勉励。

翻译

孔子编写经书传授给曾子，阐明孝道的始终
从侍奉父母开始，最终树立自身品格，因此在后世扬名
《大雅》诗篇中有言，要怀念你的祖先，发扬他们的美德才是美好
圣人的教诲在十八章中清晰可见，刻在珍贵的玉器上历经千年
汤生本是由公正之道教育成长，如同石磨沙砺，只为成为有用之才
他的名字延续了祖辈的意愿，我以此作为你的字号
如何立身处世？并非追求平凡的富贵
不贤之人怎能占据高位？哪怕蝇虫也能穿上华丽的衣裳
周公和舜都是普通人，但他们凭借德行坐在天的边缘
啊，年轻人，见到善行不要犹豫，他们常常令人敬畏

鉴赏

这首诗歌颂的是孔子及其弟子的教诲和品德，以及他们对后世的影响。诗中提到了曾参，孔子的弟子，以其至孝著称，并强调了立身之道不仅是事亲，还在于扬名后世。接着引用《大雅》中的言语，赞美念祖述德之美。

接下来，诗人引述了孔子的圣训，认为这些教诲如同珍贵的琬琰，其价值历久弥新。汤生，即汤潜，北宋时期的人，他的学问以义理为本，是通过不断磨砺而成就的。

最后，诗人提到自己的字“延祖”，表达了希望延续先祖美德的愿望，并强调立身之道不在于富贵，而在于品行和贤能。即使是普通的人，也应该努力成为有能力的人，不应如蝇虫般只追求外表的华丽。而周公、舜等圣人，他们都是平凡人出身，但却能够口衔日月，坐于天际，显示了他们的崇高品德。诗中劝勉后来之人见到善行不应迟疑，要有所作为，这种诚实可畏的品质是值得学习和追求的。

这首诗通过对古圣先贤的颂扬，传达了立身处世、继承与发扬文化传统的重要性，以及个人修养和道德修为的深刻意义。