荒苔野蔓上篱笆，客至多疑不在家

注释

荒苔：长满青苔的。
野蔓：野生的藤蔓。
篱笆：乡村的围栏。
客至：有客人来访。
疑：怀疑。
不在家：不在家中。
病眼：因病而视力模糊的眼睛。
殊草草：非常匆忙、粗略。
隔林：隔着树林。
迢递：遥远的样子。
见梅花：看到远处的梅花。

翻译

荒凉的苔藓和野生植物爬满了篱笆，
客人来访时常常怀疑主人并不在家。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽深宁静的田园生活景象。开篇“荒苔野蔓上篱笆”，通过对荒废园圃中藤蔓攀爬篱笆的情形，传达出一种时间的流逝和自然的复归，也隐含着主人公的隐居与世隔绝。接下来“客至多疑不在家”则表明尽管有客人到来，但都怀疑主人并不在家中，这从侧面反映了主人公生活的隐逸与宁静。

第三句“病眼看人殊草草”，这里的“病眼”并非真正的视力疾病，而是指一种审美疲劳或是一种心境，如同王维《山居秋暝》中的“眼前百物皆新鲜”，都是诗人特有的感受。主人公在这种状态下看待周围的一切，包括人，都变得模糊不清，就像看草木时难以分辨其真实面貌一样。

最后一句“隔林迢递见梅花”则描绘了一种超然物外的情境。诗人通过树林的缝隙看到远处的梅花，梅花在这里象征着高洁和坚守自我，不为世俗所动摇。这也正是主人公内心世界的写照——即使身处寂寥之地，也能保持自己精神上的独立和清醒。

整首诗通过对自然景物的描绘，勾勒出一种超脱尘嚣、宁静致远的生活态度。