待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津
宋 · 张元干
脩门一出十经春,相业时来自奋身。
袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人。
话言每许闻前辈,宾客何堪接后尘。
待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津。
袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人。
话言每许闻前辈,宾客何堪接后尘。
待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津。
注释
脩门:修门,可能指作者居住或学习的地方。相业:指治理国家的才能和事业。
奋身:积极投入,自我奉献。
袖手:比喻深思熟虑,不轻易行动。
终活国:最终保全国家。
挥毫:提笔写诗。
佳句:优美的诗句。
话言:言论,教导。
前辈:年长有经验的人。
后尘:后辈,晚辈。
欃枪:古代的一种兵器,这里代指战争。
兵马:军队。
两翁:两位老人。
玄语:深奥的语言,智慧的话语。
天津:地名,具体指哪里需要更多上下文信息。
翻译
我在脩门度过十个春天,为国家的事业不断奋斗。深思熟虑的策略最终保全了国家,我妙笔生花的诗句也令人惊叹。
常常听闻前辈们的教诲,面对后来者却感到压力重重。
期待着平定战乱,洗净兵器,两位老者在天津的谈话值得铭记。
鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家张元干所作,属于中唐以后宫廷文学的一种体现。诗中“脩门一出十经春”即描绘了诗人在皇宫中的学习生活,显示了对文化传承的重视。接着,“相业时来自奋身”则表达了作者对于仕途生涯的积极态度和自我奋斗的决心。
“袖手深谋终活国”一句展现了诗人胸怀治国安邦的远大志向,暗示着对国家命运的关切。而“挥毫佳句且惊人”则突出了诗人的文学才华和在文坛上的自信与影响力。
“话言每许闻前辈”表明了诗人对于先贤话语的尊崇和学习,意在继承历史文化的优秀传统。紧接着,“宾客何堪接后尘”则是对后来者能否继续这种高水平文化创作的质疑。
最后两句“待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津”中的“待扫欃枪洗兵马”可能是在比喻等待时机成熟再展现才华;而“两翁玄语记天津”则是对智者言谈的赞美,表达了诗人对于深邃智慧和超凡脱俗语言艺术的向往。
整首诗通过对宫廷生活、个人志向、文学创作以及文化传承等方面的描绘,展现了作者高洁的情操和卓越的才华,同时也流露出了一种时代的忧虑与深远的思考。