想君记得西山语，佳士从来去就轻

注释

螭头：古代宫殿建筑中的龙形装饰。
枘凿：比喻言语不合，格格不入。
竖子：古时对轻浮无才者的蔑称。
天骏：比喻杰出的人才。
国兰：象征国家的兰花，可能指有才华但遭遇困境的人。
艾敷荣：艾草受辱，比喻遭受贬低或不公。
西山语：可能指某次深刻的交谈或哲理。
佳士：优秀的士人。
去就轻：形容不看重世俗的得失，进退自如。

翻译

不稀罕那一点绿色的螭头装饰，一句不合心意的话就让我拂袖离去。
我只是忧虑辜负了我一生所学，怎会去争夺那些小子的虚名。
如同天马在悠闲中享用饲料，国家的兰花却与艾草共处受辱。
我想你一定还记得那次西山的谈话，真正的贤士向来淡泊名利，进退自如。

鉴赏

这是一首表达诗人淡泊名利、怀念友情的诗句。开篇“不爱螭头一点青，片言枘凿拂衣行”表明诗人对功名利禄毫无兴趣，只是偶尔说起就会不经意地沾染在身上。接下来，“但忧负我平生学，岂愿争渠竖子名”显示了诗人的内心矛盾，他担忧自己平生的学问和努力，却并不愿意为争夺虚名而劳神。

中间两句“天骏出闲驽饱秣，国兰却佩艾敷荣”描绘了一种超脱世俗的景象，天马奔腾、兰草清幽，都是诗人内心世界的写照。最后，“想君记得西山语，佳士从来去就轻”则是对友人的怀念和对美好人物品格的赞扬，表达了诗人希望朋友能够理解自己的淡泊志趣。

整首诗通过平和的语言、自然的意象，展现了一种超脱功名、享受心灵自由的生活态度。