蜩蝉何事得美荫，聒聒不上高树颠

注释

三伏：夏季最热的三个十天阶段。
猛火燃：极热如火燃烧。
卧龙：诸葛亮的代称，这里比喻有才能的人。
无雨：干旱无雨。
口生烟：形容极度干燥。
蜩蝉：夏天常见的蝉。
美荫：美好的阴凉处。
聒聒：蝉鸣声。
高树颠：高高的树梢。

翻译

六月时节酷暑难耐，如同烈火焚烧般炽热。
卧龙（指诸葛亮）身处干旱，连口中的气息都仿佛化作烟雾。

鉴赏

这首诗描绘了炎热夏日的景象，"六月三伏猛火燃"直白地展现了夏季烈日下的酷热。"卧龙无雨口生烟"则形象地比喻大地如同沉睡的龙，无风无雨，只有从喉咙中冒出的热气，增添了一份干燥与渴望。

诗人通过蜩蝉这一小生命来反映夏日的艰辛。"蜩蝉何事得美荫"表达了蜩蝉寻找树荫以避暑的情景，而"聒聒不上高树颠"则指出即使是树木，也因炎热而变得枯萎，连蜩蝉都不愿意攀爬。这里的"聒聒"形容声音，更添了一份夏日静寂中的生灵挣扎。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘，以及对小生命行为的观察，传达了夏季的热与干，并暗含着对于凉爽的渴望。同时，诗中也蕴含了一种生命力与艰难求生的哲思，是一首充满生活感和思考深度的作品。