梅花肤革充靴材，人恰跣行畏伤足

拼音版原文

文wén豹bào以yǐ皮pí豜jiān以yǐ肉ròu，鹿lù兼jiān坐zuò此cǐ命mìng难nán赎shú。

梅méi花huā肤fū革gé充chōng靴xuē材cái，人rén恰qià跣xiǎn行xíng畏wèi伤shāng足zú。

注释

文豹：古代一种有花纹的豹子，象征珍贵。
豜：猪的别称，这里指猪肉。
命难赎：生命无法用金钱买到或赎回。
梅花肤革：梅花鹿的皮，因其皮质坚韧常用于制靴。
靴材：制作靴子的材料。
跣行：赤脚行走。
畏伤足：害怕伤害到脚。

翻译

文豹以其皮为贵，豜（猪）以其肉为美，
鹿因这两者而遭捕杀，生命难以用金钱赎回。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品，和韩毅伯求鹿皮韵。诗中通过对比文豹（一种野兽）用皮、豜（另一種野獸）用肉，以及鹿肉可食但生命难以赎回，来表达了对生命的尊重与珍视。同时，诗人提到梅花可能被用作革材，人们行走时担心脚受伤害。这不仅描绘了一幅生动的自然景象，也透露出诗人对大自然和生命的深刻感悟。

诗中的意境优美，语言质朴而富有韵味，展现了诗人的情感和理念。通过这样的文字游戏，王炎不仅表达了自己的求助之心，更在字里行间流露出对朋友之间互相帮助的期待，以及对自然界中生命价值的思考。这首诗体现了宋代文人注重情谊与自然观察的特点，是一篇融合了生活情感和哲思的佳作。