更当淑景承慈煦，永奉嘉祥茂本枝

注释

异表：非凡的外貌或表现。
英奇：出众的才能。
非世出：不寻常，超出常人。
惠心：仁慈善良的心。
通敏：通达聪慧。
尽生知：一生所学无所不知。
淑景：美好的时光，春天的阳光。
承：接受，承受。
慈煦：慈爱和温暖。
永奉：永远敬奉。
嘉祥：吉祥如意的好运。
茂本枝：使家族繁盛，根基深厚。

翻译

他的才华异于常人，智慧超群，仿佛不是来自世间一般。
他心怀仁慈，聪明过人，一生所学无所不知。

鉴赏

这首诗是宋代夏竦为庆祝寿春郡王所作的春帖子之一，内容赞美了郡王非凡的才智和仁慈的性格。"异表英奇非世出"，赞誉郡王的出众仪表和超群才华，暗示他是世间少有的杰出人物。"惠心通敏尽生知"，进一步强调他的仁爱之心和聪明才智，仿佛一切皆在天赋之中。"更当淑景承慈煦"，描绘郡王在美好的春天里，如同温暖的阳光般，传递着慈爱与恩泽。最后两句"永奉嘉祥茂本枝"，祝愿郡王的美德将永远如吉祥之气，使家族繁盛昌隆。整体上，这是一首歌颂尊贵人物品德与福祉的祝寿诗。