阴六阳三天者定,重逢樽酒定何时
出处:《次韵袁司理送行三首 其二》
宋 · 陈著
阴六阳三天者定,重逢樽酒定何时。
但须别后频相问,来往翔鸿各寄诗。
但须别后频相问,来往翔鸿各寄诗。
注释
阴六阳三:阴历每月的前三天。定:固定不变。
重逢:再次相遇。
樽酒:盛满酒的杯子,这里指饮酒。
何时:何时何地。
但须:只须,只要。
别后:分别之后。
频相问:经常互相询问。
来往:来来回回。
翔鸿:飞翔的大雁,古代常用来象征书信传递。
各寄诗:各自写下诗篇传递。
翻译
阴历每月的前三天是固定的,我们何时能再次举杯共饮呢?只要分别后常常互相问候,就像飞翔的大雁各自传递着诗篇。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵袁司理送行三首(其二)》。诗中表达了对友人离别的感慨和对未来的期待。"阴六阳三天者定"可能指的是阴阳五行中的变化规律,暗示世事无常,而"重逢樽酒定何时"则直接表达了对再次相聚的期盼,但又深知时间难以预测。诗人提出"但须别后频相问,来往翔鸿各寄诗",意思是即使不能常见面,也要通过书信往来保持联系,以诗歌寄托思念之情。整体来看,这是一首表达深厚友情与离别思念的送别诗。