直须吏部杨夫子，始奈楼中烟雨何

注释

绝唱：极好的歌声或诗作。
从前：过去。
恨：遗憾。
未多：还不算太多。
骚人墨客：文人墨客。
浪：随意地。
过：来往。
直须：只须，只有。
吏部：古代官署名，主管官员选拔和考核。
杨夫子：指杨某人，对杨大人的尊称。
始奈：才足以应付，才能够。
楼中：楼内。
烟雨：烟雾般的细雨，象征忧郁或迷茫的氛围。

翻译

过去的遗憾还未太多，文人墨客随意地来往。
只有吏部的杨大人，才能抵挡楼中烟雨的困扰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首》系列中的第三首。诗中，诗人表达了对以往美好时光的怀念，遗憾未能更多地体验那些文人墨客在烟雨楼中的雅集与诗意生活。他特别提到吏部杨夫子，暗示只有像杨夫子这样的人物才能真正领略并承载烟雨楼的风雅韵味。整首诗以一种怀旧和敬仰之情，描绘了烟雨楼在文人心中的地位和文化意象。