抚事挥犀管,他时梦鹤林
出处:《步西湖次韵徐南卿 其一》
宋 · 陈造
载酒幽寻地,乘闲得再临。
丽黄啼晓霁,魏紫笑春深。
抚事挥犀管,他时梦鹤林。
心期更阒寂,物理付升沈。
丽黄啼晓霁,魏紫笑春深。
抚事挥犀管,他时梦鹤林。
心期更阒寂,物理付升沈。
注释
载酒:带着酒。幽寻:寻找幽静。
乘闲:趁着空闲。
再临:再次来访。
丽黄:明丽的黄花(可能指菊花)。
晓霁:清晨雨后放晴。
魏紫:紫色的牡丹。
笑春深:在春天深处微笑。
抚事:抚摸事物。
挥犀管:挥毫泼墨(犀管指毛笔)。
梦鹤林:梦回鹤林(可能象征高洁之地)。
心期:内心期许。
阒寂:宁静。
物理:世间万物。
升沈:升沉(指世事变迁)。
翻译
带着酒去寻找幽静之地,趁着闲暇再次来访。明丽的黄花在清晨雨后欢唱,紫色的牡丹在春天深处微笑。
抚摸着事物,挥毫泼墨,心中期待着未来能梦回鹤林。
内心期许更加宁静,世间万物随岁月变迁沉浮。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《步西湖次韵徐南卿(其一)》。诗中,诗人带着酒意,独自在湖边漫步,享受着悠闲的时光,再次来到这美丽的地方。清晨雨后,阳光透过云层,丽黄的花朵在晨曦中欢快地开放,魏紫色的花儿也在春天的深处绽放,仿佛在向诗人微笑。诗人感慨世事,提笔挥洒犀利的文字,心中期待着能梦回那宁静的鹤林。他期待的心境更加寂静,世间万物的变迁,诗人选择淡然看待,任其升降沉浮。整体上,这首诗描绘了诗人闲适的游湖之景,寓含了对自然与人生的深深感悟。