迟于春日好于秋，野客相携上钓舟

拼音版原文

迟chí于yú春chūn日rì好hǎo于yú秋qiū，野yě客kè相xiāng携xié上shàng钓diào舟zhōu。
经jīng略lüè彴zhuó时shí冠guān暂zàn亚yà，

佩pèi笭líng箵xǐng后hòu带dài频pín搊chōu。
蒹jiān葭jiā鹭lù起qǐ波bō摇yáo笠lì，村cūn落luò蚕cán眠mián树shù挂guà钩gōu。

料liào得dé祇qí君jūn能néng爱ài此cǐ，不bù争zhēng烟yān水shuǐ似sì封fēng侯hóu。

注释

迟于：比……晚。
经略彴：过独木桥。
冠暂亚：帽子暂时低垂。
佩笭箵：佩戴鱼篓。
频搊：常常需要整理。
蒹葭鹭起：芦苇与白鹭起舞。
蚕眠：蚕儿正在睡眠。
挂：挂着。
祗君：料想只有你。
烟水：如烟如水的田园风光。
封侯：像封侯一样追求名利。

翻译

比春天来得晚，却胜过秋天，野外的客人相伴登上钓鱼船。
走过独木桥时，帽子暂时低垂，佩着鱼篓后，腰带常常需要整理。
芦苇和白鹭在波光中起舞，渔夫的斗笠随风摇晃，村边桑树下蚕儿正眠，挂着养蚕的器具。
料想只有你才能欣赏这景色，不求如封侯般追求名利，只愿享受这如烟如水的田园生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游船的画面，诗人表达了对自然美景的喜爱和内心的情感体验。

“迟于春日好于秋”一句，诗人偏爱春天，这是因为春天万物复苏，生机勃勃，而不是秋天的萧瑟。"野客相携上钓舟"表明与朋友一起踏青游玩，享受大自然。

接下来，“经略彴时冠暂亚，佩笭箵后带频搊”几句，通过对服饰和装扮的细节描写，展现了诗人对生活美好的一面，以及对细节的关注。

"蒹葭鹭起波摇笠，村落蚕眠树挂钩"则是对自然景观的生动描述，通过水鸟嬉戏和农村宁静的场景，传递了一种闲适自在的情怀。

最后，“料得祗君能爱此，不争烟水似封侯”表达了诗人认为这份美好只有心灵细腻的人才能感受到，而不需要与世俗的荣华富贵相比，自有一番超然物外的高洁情怀。

整体而言，这首诗通过对春日游船生活的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱，以及内心对于简单生活的向往。