何人独耐寒，翛然立庭砌

注释

酒价：因雪增多而上涨的酒价。
耐寒：忍受寒冷。
翛然：自由自在的样子。
庭砌：庭院的台阶。
盈盈：姿态美好。
丰年：丰收之年。
麟凤：象征吉祥的神兽。
舆论：公众的意见。
枯荄：干枯的草根。
麦盖锦：比喻麦田如锦。
忧葵：向日葵，这里寓意生活中的忧虑。
六经：古代儒家经典著作，包括《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》。

翻译

长安一夜降下大雪，清晨市集的酒价因此上涨。
又有谁能在寒冷中独自忍受，静静地站在庭院台阶上。
竹林间的梅花娇艳欲滴，装扮得如此美丽，是为了吸引谁呢？
她那如冰似玉的肌肤，似乎难以抵挡寒风的侵袭。
丰收之年，雪兆丰年，人们期待着吉祥的征兆。
希望公众的意见能一致，以满足我内心的安慰。
春天的气息已在早晚悄然回归，枯萎的草木感受到温暖的气息。
特别喜爱那覆盖着如锦的麦田，它们的生机必将加倍。
忧虑的向日葵又能做些什么，只是度过每一天如同度过一年。
我宁愿拥有众多的城市，沉醉于六经的智慧之中。

鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的长安夜雪，带来了清晨市集的热闹与酒价的上涨。诗人独自抵御寒冷，站在庭院的砌石边。诗中还透露出盈盈的竹间梅花似乎在向某人展示它们的妩媚。此外，冰肌玉骨般的梅花仿佛承受不了风中的袂角。

诗中提及丰年中的三白（雪、月、梅）被视为吉祥之兆，并与麟凤相提并论，显示了对美好事物的向往。诗人希望能够得到他人的理解和共鸣，以慰藉自己的心愿。

春天即将到来，朝夕之间万物复苏，即便是枯萎的荆棘也散发出和煦之气。而麦子覆盖着锦绣，显示了勤劳耕耘所带来的丰收与倍增的成果。对于忧虑和葵菜，诗人似乎在反问它们存在的意义，不过是度过日月年华而已。

最后，诗人表达了如果不如拥有一百座城池，那就像陶渊明般沉醉于六经（儒家经典）的世界中，这样一来，所有忧虑都可以抛诸脑后。