洛阳城里多池馆，几处花开有主人

拼音版原文

亲qīn友yǒu关guān心xīn皆jiē不bù见jiàn，风fēng光guāng满mǎn眼yǎn倍bèi伤shāng神shén。

洛luò阳yáng城chéng里lǐ多duō池chí馆guǎn，几jǐ处chù花huā开kāi有yǒu主zhǔ人rén。

注释

亲友：指亲朋好友。
关心：关怀、挂念。
皆不见：都未出现。
风光：景色。
满眼：满目。
倍伤神：加倍伤心。
洛阳城：古代都城，这里指代繁华之地。
多池馆：有很多池塘和楼馆。
花开：花朵盛开。
有主人：有主人照管。

翻译

亲朋好友的关怀都不见踪影，眼前的风景却让我更加心痛。
在洛阳城内，许多池塘楼阁林立，但花开之处大多有主人照看。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，充分体现了诗人在异乡独处时对亲友和故土的深切思念之情。开头两句“亲友关心皆不见，风光满眼倍伤神”，通过对比手边的繁华景色与内心的孤寂感受，表达了诗人对远方亲友的渴望和对美好时光无法共享的哀愁。后两句“洛阳城里多池馆，几处花开有主人”，则描绘了一座繁华而又冷清的城市景象，其中“几处花开”暗示着季节的更迭和生机勃发，而“有主人”却让人感受到即便是在美丽的风光中，也弥漫着一种不属于诗人的孤独与疏离。整首诗通过对比和反差的手法，深化了诗人内心的情感世界，让读者能够感受到诗人深沉的愁绪与复杂的情感波动。