束起仙翁肘后经，且参思邈枕中吟

拼音版原文

束shù起qǐ仙xiān翁wēng肘zhǒu后hòu经jīng，且qiě参cān思sī邈miǎo枕zhěn中zhōng吟yín。

夜yè来lái独dú卧wò寒hán无wú寐mèi，忆yì杀shā黄huáng紬chōu旧jiù破pò衾qīn。

注释

束起：收藏或整理。
仙翁：指有道术的老人。
肘后经：古代医书，比喻秘籍或珍贵的知识。
且：暂且。
参：研究、领悟。
思邈：孙思邈，唐代著名医学家。
枕中吟：典故，指孙思邈在梦中作诗的事。
夜来：夜里。
独卧：独自躺着。
寒无寐：寒冷而难以入睡。
忆杀：非常想念。
黄紬：黄色的细绸，泛指贵重的布料。
旧破衾：旧的破棉被，这里代指过去的温暖。

翻译

把那仙翁袖中的秘籍收起
暂且参悟孙思邈梦中的诗篇

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈起在夜晚的情景。他将仙翁的医书束起，可能暗示着对知识的追求或暂时放下俗务的宁静。接着，他沉思着华佗（思邈是华佗的别称）的著作，想象着古人枕中秘籍中的智慧。诗人感到寒冷难以入眠，回忆起过去的贫困生活，一件破旧的黄紬被子让他倍感温暖和怀旧。整首诗通过个人的夜晚体验，流露出对往昔生活的感慨和对知识的敬仰之情。