大似明珠径寸，黄如香蜡成丸

拼音版原文

大dà似sì明míng珠zhū径jìng寸cùn，黄huáng如rú香xiāng蜡là成chéng丸wán。

落luò处chù韩hán嫣yān遗yí弹tán，可kě怜lián不bù救jiù饥jī寒hán。

注释

大似：非常像。
明珠：珍贵的珍珠。
径寸：直径一寸。
黄如：颜色像。
香蜡：香料制成的蜡烛。
成丸：做成丸子状。
落处：掉落的地方。
韩嫣：汉代人物韩嫣，以善射闻名。
遗弹：遗留的弹丸。
可怜：可惜。
不救：不能解除。
饥寒：饥饿和寒冷。

翻译

它大得像直径一寸的明珠，
色泽黄得如同香蜡做成的丸子。

鉴赏

这首诗描绘了一种果实的美丽和珍贵，以及它们在落地后未被珍惜的情形。"大似明珠径寸，黄如香蜡成丸"两句通过对比，生动地形象了枇杷果实的大小、光泽和色泽，它们像明亮的珍珠一样大，颜色鲜艳如同香蜡制成的小球。接下来的"落处韩嫣遗弹，可怜不救饥寒"则表达了一种哀伤之情，当这些果实掉落时，就像古代美女韩嫣所抛弃的玉球一样，显得可惜而又无人去拾起，它们未能被食用来缓解饥饿和寒冷，反映出一种物是贵而人的不仁。

诗中通过对枇杷的描写，以及它们在自然界中的遭遇，寄寓了诗人对于社会现实的感慨。整首诗语言优美，意境深远，既展现了诗人对自然之美的欣赏，也流露出了诗人对现实不公的哀叹和批判。