一笑为良茧，力耕无卖花

拼音版原文

邦bāng本běn古gǔ攸yōu重zhòng，民mín天tiān辞cí匪fěi夸kuā。

讵jù能néng皆jiē辟pì谷gǔ，漫màn道dào独dú餐cān霞xiá。

一yī笑xiào为wèi良liáng繭jiǎn，力lì耕gēng无wú卖mài花huā。

信xìn知zhī豳bīn七qī月yuè，于yú耜sì起qǐ周zhōu家jiā。

注释

邦本：国家的根本。
攸重：非常重视。
民天：人民如天。
匪夸：无需过分夸大。
讵能：怎能。
辟谷：不吃五谷（指修行人不食人间烟火）。
餐霞：食用云霞（道教修炼的一种说法）。
一笑：微笑。
良茧：优质蚕丝。
力耕：勤劳耕耘。
卖花：卖花求利。
豳七月：豳地的七月（古代地区名，此处可能指农忙时节）。
于耜：手持耒耜（农具）。
起周家：开启周朝的繁荣。

翻译

国家的根本自古以来就非常重要，人民如同天空，无需过分夸大。
怎能所有人都只吃素食，随便说说就能修炼仙术般食霞呢。
微笑就像优质的蚕丝，勤劳耕耘却不卖花求利。
确实知道在豳地的七月，农人们手持耒耜，开启了周朝的繁荣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅所作的《再美劝农》。诗中表达了对国家根基稳固和人民生活的重要性的强调，认为国家的根本在于农业，人民是国家的天，这种观念并非夸张。诗人指出，人们不能都像道家那样追求辟谷修炼，更不应仅依赖仙丹灵药。他提倡勤劳耕作，自给自足，即使在农忙的豳州七月，也要积极从事农业生产，如同周朝先民一样。诗人以“一笑为良茧”形象地鼓励农民辛勤劳作，因为他们的努力就像织出生活的美好。整首诗寓教于乐，富有激励人心的力量，体现了古代文人对农事的重视和对百姓生活的关怀。