前度刘郎吟未了,溪翁为作后身来
出处:《郡中玄都观追和刘禹锡诗 其二》
宋 · 艾性夫
龟头突兀未生苔,读罢新碑老眼开。
前度刘郎吟未了,溪翁为作后身来。
前度刘郎吟未了,溪翁为作后身来。
注释
龟头:指碑石的顶部。突兀:突出,醒目。
生苔:长出青苔,象征时间久远。
读罢:读完之后。
新碑:刚立或新刻的碑文。
老眼:老年人的眼睛。
开:开阔,这里指心情开朗。
刘郎:泛指才子或诗人,此处可能暗指之前的某位诗人。
吟未了:吟诵还未完毕。
溪翁:溪边的老者。
后身来:比喻成为后续的故事或诗篇。
翻译
龟壳顶端还未长出青苔,读完新的碑文眼睛为之一亮。上次刘郎吟诵还未结束,溪边老人就成为他的后续篇章。
鉴赏
在这首诗中,诗人以独特的视角描绘了对古迹的追思与怀旧之情。"龟头突兀未生苔"一句,用生动的形象将观中未被时间侵蚀的历史感受呈现出来,同时也透露出一种时间静止、历史沉淀的情景。
"读罢新碑老眼开"则表达了诗人阅读古碑文辞后,心中的感慨与理解。这里的“老眼”不仅指年龄上的成熟,更是对世事的深刻洞察,仿佛通过这些文字,历史的尘封被揭开,让诗人的内心世界也随之开阔。
"前度刘郎吟未了"提及的是唐代著名诗人刘禹锡,他曾在此地留下诗篇,而“溪翁为作后身来”则指诗人自己仿效刘禹锡的风格,续写这份对美景与历史的深情。这里的"后身来"隐含着一种精神传承和艺术追随。
整首诗通过对古迹的描绘,以及对前代文学巨匠作品的情感联结,展现了诗人对于历史文化的尊重和个人情感的深沉。同时,也体现了中国古典文学中常见的历史感与艺术传承的主题。