日动乌栖叶，云开雁去风

注释

孤城：形容城市荒凉、冷清。
惨淡：凄凉、暗淡。
晚色：傍晚的天色。
朦胧：模糊不清。
日动：夕阳移动。
乌栖叶：乌鸦归巢时的叶子。
云开：云层散开。
雁去风：大雁离去后刮起的风。
草繁：草木茂盛。
田尚绿：田野还残留绿色。
霜薄：霜层很薄。
叶微红：叶子略带红色。
悲摇落：悲伤于落叶凋零。
那堪：怎能承受。
岁更穷：一年中最艰难的时刻。

翻译

孤城景象凄凉，夜色又添迷蒙。
夕阳照在归巢的乌鸦叶子上，云散后风吹过，大雁飞去。
田野上的草茂盛，虽有薄霜但叶子仍显微红。
已经感叹落叶飘零，更何况又面临一年中最困顿的时节。

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋到初冬时节的萧瑟景象和情感体验。首句"孤城已惨淡，晚色复朦胧"设置了整个氛围，是一种荒凉的、被晚霞笼罩的孤独城堡形象。"日动乌栖叶"可能暗示着时间的流逝和自然界的变化，同时也映射出诗人内心的波动。"云开雁去风"则是对天空中景象的描写，表现了秋冬之际大自然的肃杀与寂寞。

以下几句"草繁田尚绿，霜薄叶微红"通过对比手法，展现了自然界中生命力与衰败并存的场景。草依然繁盛，而被霜打过的叶子则显出微红，这不仅是对视觉的描绘，也隐喻着诗人内心对于生机与凋零的感慨。

末两句"已是悲摇落，那堪岁更穷"直接表达了诗人的悲凉情怀。"悲摇落"可能指的是秋叶纷飞，象征着事物的衰败和诗人内心的不忍离去，而"那堪岁更穷"则是对时光流逝、年华虚度的一种无奈与哀伤。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于秋冬之交的感受，以及面对生命消亡和时间流逝的悲凉情绪。