欲说澄江好,丹青百雉楼
宋 · 赵善括
欲说澄江好,丹青百雉楼。
山明新雨泽,潮涌乱云流。
贤守声先至,疲民疾已瘳。
中兴待良佐,千里未分忧。
山明新雨泽,潮涌乱云流。
贤守声先至,疲民疾已瘳。
中兴待良佐,千里未分忧。
注释
澄江:清澈的江水。丹青:绘画中的色彩,这里比喻壮丽的景色。
百雉楼:高大的城墙楼阁。
新雨泽:刚下的雨水滋润。
潮涌:江潮翻滚。
乱云流:云彩随风飘动,像水流一样。
贤守:贤能的地方长官。
声先至:名声先传播开来。
疲民:疲惫的民众。
疾已瘳:疾病已经治愈。
中兴:国家复兴。
良佐:优秀的辅佐人才。
千里未分忧:即使相隔千里,也不必担心。
翻译
想要赞美这清澈的江水,那壮丽的城楼如画卷般展现。雨后山色更鲜明,江潮翻涌,云彩纷飞如同流水。
贤能的官员声名远播,疲惫的百姓疾病已经痊愈。
国家正在复兴,急需有才德的人辅佐,即使千里之外也无需担忧。
鉴赏
这首诗描绘了澄江美景与地方治理的和谐画面。"丹青百雉楼"赞美了江阴城的壮丽,犹如画卷中的建筑。"山明新雨泽,潮涌乱云流"两句通过生动的自然景象,展现了雨后山色的清新和江潮的汹涌,富有动态美。
诗人接着赞扬了严文守的政绩,"贤守声先至"表达了对他的德行和政绩的认可,百姓的疾苦已经因他的到来而得以缓解,"疲民疾已瘳"体现了他的仁政效果。最后,诗人寄予厚望,期待在中兴时期有更多像严文这样的良臣辅佐,"中兴待良佐,千里未分忧"表达了对国家复兴的期盼,同时也传达出对友人的慰藉,即使相隔千里,也能共担忧虑。
整首诗以景寓情,赞美了地方官员的才能和政绩,也寄寓了对国家未来的美好愿景,语言简练,情感深沉。