爱予风雪句,幽绝写渔蓑
唐 · 郑谷
赞善贤相后,家藏名画多。
留心于绘素,得事在烟波。
属兴同吟咏,成功更琢磨。
爱予风雪句,幽绝写渔蓑。
留心于绘素,得事在烟波。
属兴同吟咏,成功更琢磨。
爱予风雪句,幽绝写渔蓑。
注释
赞善:赞美。贤相:有德行的宰相。
家藏:家中珍藏。
名画:著名的画作。
留心:专心致志。
绘素:绘画。
烟波:水面上的雾气和波纹,常用来形容景色。
属兴:兴致所至。
吟咏:吟诵诗歌。
琢磨:反复推敲,精益求精。
爱予:喜爱我的。
风雪句:描写风雪的诗句。
幽绝:极其幽深、独特。
渔蓑:渔夫披的蓑衣。
翻译
赞美贤良的宰相之后,家中收藏了许多名贵的画作。他专注于绘画艺术,尤其喜好描绘烟波浩渺的景象。
他与人一同吟诗作画,追求作品的完美无缺。
特别欣赏我写的描绘风雪的诗句,觉得那句能以绝妙的方式描绘出渔夫披蓑的形象。
鉴赏
这首诗描绘了诗人对于一位贤能的相国对艺术的赞赏和个人收藏中珍贵画作的喜爱。"赞善贤相后,家藏名画多"表明在称颂这位贤能之后,诗人的家中藏有许多珍贵的绘画作品。这不仅反映了贤相对艺术的推崇,也显示出诗人自身对于艺术品味的高雅。
"留心于绘素,得事在烟波"一句,"留心"意味着长时间关注和思考,"绘素"则指的是画布或是绘画的基础材料。"得事"通常解作获得所求或达到目的,而"烟波"则是一种诗意化的自然景观描述,常用来形容水面上的轻纱迷雾。这句话表达了诗人对于绘画艺术的深刻理解和内心的满足感。
接下来的"属兴同吟咏,成功更琢磨"则描写了一种共同的喜悦与不断追求完美的状态。"属兴"意味着在某种情感或兴趣驱使下,"同吟咏"表示和他人一起赞美和欣赏艺术作品,而"成功更琢磨"则是对已经取得成就之后仍然不满足于现状,继续追求更高境界的表达。
最后两句"爱予风雪句,幽绝写渔蓑"展现了诗人对于自己创作中某些特定风格或情感的喜爱。"风雪句"可能是指诗人在风雪中的独特笔触,而"幽绝写渔蓑"则意味着诗人的作品中有对渔家(即渔夫)生活的一种超脱世俗、深邃细腻的描绘。
整首诗不仅展现了诗人对于艺术的热爱和鉴赏能力,也透露出诗人内心的高洁和对美好事物的追求。