二转郎曹自勉旃，莎阶吟步想前贤

拼音版原文

二èr转zhuǎn郎láng曹cáo自zì勉miǎn旃zhān，莎shā阶jiē吟yín步bù想xiǎng前qián贤xián。
不bù如rú何hé逊xùn无wú佳jiā句jù，

若ruò比bǐ冯féng唐táng是shì壮zhuàng年nián。
捧pěng制zhì名míng题tí黄huáng纸zhǐ尾wěi，约yuē僧sēng心xīn在zài白bái云yún边biān。

乳rǔ毛máo松sōng雪xuě春chūn来lái好hǎo，直zhí夜yè清qīng闲xián且qiě学xué禅chán。

注释

二转郎曹：第二次担任郎官的职位。
自勉旃：自我勉励。
莎阶：铺满莎草的台阶。
吟步：漫步并吟诗。
前贤：古代的贤人。
何逊：南朝梁代诗人，以其诗才著称。
无佳句：没有写出好的诗句。
冯唐：西汉名臣，以年老始任官职，此处喻指壮年。
是壮年：正处于壮年时期。
捧制：手捧诏书。
名题黄纸尾：名字题写在黄纸的末尾（指诏书上）。
约僧：与僧人约定。
心在白云边：心中向往着与僧人约定的白云之畔（喻指远离尘世、清静之地）。
乳毛松雪：形容松树在春天新芽初生时，松针如同乳白色的细毛，覆盖在雪白的松枝上，景象清新美好。
直夜：直到深夜，整夜。
清闲：清静闲适。
且学禅：暂且学习禅理，修身养性。

翻译

身居郎官之职，自我勉励前行，漫步莎草台阶，思绪追忆先贤。
并非如何逊般才思枯竭无佳句，而是如冯唐般正值壮年，意气风发。
手捧诏书，名题于黄纸尾端，心中向往与僧人约定的白云之畔。
乳白色的松雪在春天看来格外美好，夜深人静时，暂且静心学习禅理。

鉴赏

此诗描绘了一位文人在春日游园时的心境与情感。开篇“二转郎曹自勉旃，莎阶吟步想前贤”两句，通过对园中景物的描写，表达了诗人对古代贤人遗风的怀念之情。随后的“不如何逊无佳句，若比冯唐是壮年”则流露出诗人对于自己文学才能不足的自谦，同时也透露了一种向往，希望自己的文笔能像冯唐一样雄健。

“捧制名题黄纸尾，约僧心在白云边”两句，显示了诗人对佛教文化的尊重与向往，以及对超脱尘世、隐逸山林生活的一种向往。最后，“乳毛松雪春来好，直夜清闲且学禅”则是对自然美景的享受和内心世界的修炼，诗人在欣赏春天的美景中，同时也在寻求心灵的宁静与平和。

总体而言，此诗通过对自然景物的细腻描写，以及对古贤遗风、文学才能、佛教文化等主题的抒发，展现了诗人深厚的文化底蕴和内心世界的丰富。同时，诗中的意境清新，语言流畅，体现了唐代诗歌的典型美感。