灯火阑珊歌舞散，睿思殿里答边书

注释

宫漏：古代宫殿中计时的器具，类似漏壶。
金壶：比喻珍贵或精致的容器，这里指漏壶。
璧筦：璧指玉璧，筦指管道，可能指烧香的烟管。
龙煤：可能是点燃的香料，因龙有神秘和尊贵之意。
玉蜍：蟾蜍形状的玉器，古人常用于祭祀或装饰。
阑珊：形容灯火或景象衰落、零落。
睿思殿：皇帝或重要人物思考决策的地方。
答边书：回复边境的军事或外交文书。

翻译

宫中的铜漏声声滴落如金壶中的水，璧管中燃烧的龙煤供奉着玉蟾蜍。
灯火昏暗，热闹的歌舞渐渐散去，明智的思考在睿思殿中回应边疆的文书。

鉴赏

这首宋朝岳珂的《宫词一百首·其六十四》描绘了一幅宫廷夜深后的画面。"丁丁宫漏滴金壶"，以漏壶的滴水声象征着时间的流逝，金壶则暗示了皇家的华贵。"璧筦龙煤荐玉蜍"，璧筦是古代的计时器，龙煤可能是指燃烧的炭火，而玉蜍则是盛放煤炭的器具，形象地展现了宫中夜深时分的守夜仪式。

"灯火阑珊歌舞散"，描述了宫廷宴会或娱乐活动结束后的寂静与冷清，"阑珊"形容灯火昏暗，人影稀疏。"睿思殿里答边书"，睿思殿是皇帝处理政务的地方，"答边书"意味着皇帝在这样的深夜还在批阅边疆的文书，展现出帝王的勤政和责任感。

整体来看，这首诗通过细腻的细节描绘，展现了宫廷夜晚的宁静与皇帝的辛劳，寓含了对皇家生活的观察和对君主勤政的赞美。