小国学网>诗词大全>诗句大全>周原愔愔隶台纲,茶篚驰供玉食香全文

周原愔愔隶台纲,茶篚驰供玉食香

出处:《再用韵答饶计使
宋 · 赵汝腾
周原愔愔隶台纲,茶篚驰供玉食香
贡重郑男难并列,品珍考叔未曾尝。
乳花烹就分清贶,英草吟成属大方。
后蔡前丁同入讽,令人怀古九回肠。

拼音版原文

zhōuyuántáigāngcháfěichígòngshíxiāng

gòngzhòngzhèngnánnánbìnglièpǐnzhēnkǎoshūwèicéngcháng

yàopēngjiùfēnqīngkuàngyīngcǎoyínchéngshǔfāng

hòucàiqiándīngtóngfěnglìngrén怀huáijiǔhuícháng

注释

周原:古代地名,指周朝的畿辅地区。
愔愔:安宁、寂静。
隶台纲:朝廷的秩序。
茶篚:古代盛放茶叶的竹器。
玉食香:精致的美食香气。
贡重:贡品繁多且重要。
郑男:指郑国的男子,这里泛指贡品提供者。
考叔:春秋时期郑国大夫,以廉洁著称。
未曾尝:从未尝试过。
乳花:形容茶汤细腻如乳花。
清贶:清雅的恩赐。
英草:可能指上等茶叶。
大方:气度宽宏,这里指诗人的赞美。
后蔡:后蔡氏,可能是历史人物或讽喻对象。
前丁:前丁氏,同样可能是历史人物或讽喻对象。
入讽:进谏讽喻。
九回肠:形容感慨万分,心情复杂。

翻译

周原静谧,朝廷秩序井然,贡品中的茶叶香气四溢。
郑国男儿的贡品难以与之相比,考叔从未品尝过如此珍贵的佳肴。
如乳花般的茶汤烹煮完毕,分赐为恩惠,吟咏诗篇赞美英草,显得大气磅礴。
后蔡和前丁一同进谏讽喻,这情景让人思绪万千,勾起对古代历史的深深怀念。

鉴赏

这首宋诗描绘了周原地区庄重典雅的氛围,朝廷官员忙碌地贡献着珍贵的贡品,如郑男的玉食和考叔未曾尝试的美食。诗人提及乳花烹煮的馈赠和英草吟咏的雅事,暗示着文化的精致与高雅。饶计使(饶宗颐)和前丁、后蔡等人一同参与讽诵,引发了诗人深深的怀古之情,让人心中感慨万千。整首诗以细腻的笔触展示了古代礼仪文化与士人的情感交织,具有浓厚的历史韵味。