素壁图嵩华，明窗读老庄

拼音版原文

筑zhù舍shè水shuǐ云yún乡xiāng，萧xiāo然rán似sì净jìng坊fāng。

粥zhōu铛dāng菰gū米mǐ滑huá，羹gēng釜fǔ药yào苗miáo香xiāng。

素sù壁bì图tú嵩sōng华huá，明míng窗chuāng读dú老lǎo庄zhuāng。

与yǔ人rén元yuán淡dàn淡dàn，不bù是shì故gù相xiāng忘wàng。

注释

筑舍：建造房屋。
水云乡：水边云雾缭绕的地方。
萧然：清冷寂静的样子。
净坊：清净的庙宇。
粥铛：粥锅。
菰米：一种水生植物的米。
滑：细腻。
羹釜：炖菜的锅。
药苗香：药草的香气。
素壁：洁白的墙壁。
嵩华：嵩山和华山。
明窗：明亮的窗户。
老庄：老子和庄子。
元淡淡：本来就很淡泊。
故相忘：故意遗忘。

翻译

在水云缭绕的地方建造房屋，显得清静如同清净的庙宇。
粥锅中煮着菰米，口感细腻，药草熬成的汤锅散发着香气。
洁白的墙壁上绘有嵩山和华山的图画，明亮的窗户边诵读老子和庄子的著作。
我与人的交往本就淡泊，这并不是故意遗忘他人。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在山水之间的隐居生活。"筑舍水云乡"，简洁地表达了他在一个如梦如幻的水边云雾缭绕的地方建造居所，营造出一种超脱尘世的宁静氛围。"萧然似净坊"进一步强调了环境的清幽和心境的淡泊，如同一座清净的僧侣修行之地。

"粥铛菰米滑，羹釜药苗香"，通过细腻的笔触，展现了诗人日常生活的简单而满足，煮粥时菰米的滑润，药草烹煮出的香气，都透露出他对自然与健康的珍视。"素壁图嵩华，明窗读老庄"，则描绘了诗人闲暇时在洁白的墙壁上描绘嵩山华山的壮丽景色，或是在明亮的窗户下研读道家经典《老子》和《庄子》，体现了他的志趣和精神追求。

最后两句"与人元淡淡，不是故相忘"，表达了诗人虽然与世无争，但并非有意遗忘尘世，而是选择了淡然处世，保持内心的平静与自在。整首诗以简练的词句，勾勒出一幅隐逸生活的画面，流露出诗人对朴素生活的热爱和对心灵自由的向往。