欲识当年泣鬼神，诗皆绢妇与齑辛

拼音版原文

欲yù识shí当dāng年nián泣qì鬼guǐ神shén，诗shī皆jiē绢juàn妇fù与yǔ虀jī辛xīn。

洗xǐ空kōng千qiān古gǔ无wú凡fán马mǎ，称chēng到dào於wū今jīn有yǒu几jǐ人rén。

肯kěn与yǔ齐qí梁liáng充chōng后hòu乘chéng，只zhī应yìng苏sū李lǐ是shì前qián身shēn。

丰fēng碑bēi更gèng著zhù最zuì佳jiā处chù，传chuán示shì宜yí过guò一yī万wàn春chūn。

注释

泣鬼神：形容事迹伟大，令人震撼。
绢妇：指贫穷的妇女，借代普通百姓。
齑辛：形容生活艰辛，如同食盐和芥末般辛酸。
凡马：比喻平庸的诗歌作品。
齐梁：南北朝时期的两个文学繁盛时期，以华丽文风著称。
苏李：苏轼和李白，均为唐代著名诗人。
丰碑：比喻卓越的成就或作品。
一万春：极言时间长久，寓意永垂不朽。

翻译

想要了解那过去的伟大事迹，诗歌创作都出自妇女和贫苦人的艰辛。
洗净了千年历史中平凡的作品，能与之相比的又有几人呢？
它不愿被齐梁时代的华丽诗风所替代，或许只有苏李这样的才子能与之媲美。
在众多的丰碑中，这是最杰出的一座，应该流传万世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能所作的《次韵王侍御题诗史堂》。诗中，作者以高度赞扬的笔触描绘了诗人的才华，将其诗歌作品比作泣鬼神之作，暗示其艺术价值极高，超越了寻常。"绢妇与齑辛"形象地形容诗中的情感深沉丰富，既有女性的细腻又有男子的坚韧。诗人认为这些作品在历史长河中独树一帜，能与齐梁时期的大师相媲美，又似苏李之前的先驱。他强调这是一块丰碑，应该被世人长久传颂，流传万世。整体来看，这首诗是对诗史堂主人诗歌成就的极高评价和对后世影响的期待。