著绣昼行真细事，下车磬折得深衷

拼音版原文

千qiān载zǎi归guī来lái辽liáo海hǎi东dōng，江jiāng山shān如rú旧jiù里lǐ闾lǘ空kōng。

时shí平píng未wèi觉jué身shēn难nán遇yù，学xué赡shàn依yī然rán说shuō不bù穷qióng。

着zhe绣xiù昼zhòu行xíng真zhēn细xì事shì，一yī车chē磬qìng折zhé得dé深shēn衷zhōng。

圣shèng朝cháo未wèi有yǒu徐xú州zhōu相xiāng，剩shèng作zuò功gōng名míng跨kuà数shù公gōng。

注释

千载：千年。
归来：返回。
辽海东：辽东地区。
江山：山河。
如旧：依旧。
里闾：乡里。
空：空荡荡。
时平：太平时期。
身难遇：自身命运艰难。
学赡：学问渊博。
说不穷：无穷无尽。
著绣：穿着华丽。
昼行：白天行走。
真细事：小事一桩。
下车：下车时。
磬折：谦恭的样子。
圣朝：圣明的朝代。
未有：还未有。
徐州相：像徐州相那样的人才（指贤相）。
剩作：只能。
跨数公：超越几位前辈。

翻译

历经千年重归辽海边，江山依旧但家乡已空寂。
和平时期并未感到自身命运艰难，学问丰富仍然觉得无尽无穷。
白天穿着华丽行走实属小事，下车时谦恭的姿态显露出深沉的内心。
在圣明的朝代还未出现像徐州相那样的人才，我只能凭借功名超越几位前辈。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《赠郑户部》。诗中，诗人以辽海为背景，描绘了千年之后的场景，感叹江山依旧，然而人事已非，家乡变得空荡荡。在和平时期，诗人并未感到自身际遇艰难，反而因学问渊博而无尽探讨。他称赞郑户部即使日常政务繁重，仍能保持谦恭姿态，深入理解事物的本质。最后，诗人表达了对郑户部的期待，希望他在圣明的时代能够超越众多官员，成就更大的功名。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对人才的赞赏和对盛世的期盼。