来游十里水云窟，偿我一生丘壑情

拼音版原文

香xiāng开kāi岩yán桂guì露lù凄qī清qīng，翠cuì锁suǒ晴qíng岚lán泼pō眼yǎn明míng。

风fēng度dù南nán枝zhī乌wū鹊què啭zhuàn，月yuè斜xié西xī坞wù玉yù绳shéng横héng。

来lái游yóu十shí里lǐ水shuǐ云yún窟kū，偿cháng我wǒ一yī生shēng邱qiū壑hè情qíng。

诗shī句jù乞qǐ君jūn高gāo挂guà壁bì，且qiě容róng鼻bí息xī撼hàn盏zhǎn鸣míng。

注释

香开岩桂：桂花盛开在岩石上。
露凄清：露水清冷。
翠锁晴岚：翠绿的山岚。
泼眼明：色彩鲜明，引人注目。
风度南枝：风吹过南边的树枝。
乌鹊啭：乌鹊鸣叫。
月斜西坞：月亮斜挂在西边的山坞。
玉绳横：形容月亮像玉绳横挂。
水云窟：水云缭绕的洞穴。
丘壑情：对山水的热爱之情。
诗句乞君：请求你挂起这首诗。
鼻息撼雷鸣：让鼻息带来的微风仿佛带来雷鸣声。

翻译

桂花在岩石上绽放，露水清冷，翠绿的山岚明亮如泼墨。
南边枝头的风带来乌鹊的鸣叫，西边山坞的月亮斜挂，如同玉绳横陈。
我期待能游览十里水云洞穴，满足我一生对山水的热爱。
希望你能将这诗句高挂在墙上，让我静静地欣赏，甚至让鼻息带来的微风吹动，仿佛能听见雷鸣般的诗意。

鉴赏

这首诗名为《龙爪石》，作者是宋代诗人翁华。诗中描绘了一幅幽静而美丽的山林景象。首句“香开岩桂露凄清”，以桂花的清香和露水的清凉开启画面，营造出一种清冷而宁静的氛围。次句“翠锁晴岚泼眼明”则通过青翠的山岚和明亮的光线，展现出山色的鲜活与明媚。

第三句“风度南枝乌鹊啭”，借乌鹊的鸣叫，增添了生动的动态元素，暗示了时光的流转和自然的生机。第四句“月斜西坞玉绳横”，描绘了月光斜照，如玉绳横挂的景象，更显夜晚的静谧和神秘。

第五句“来游十里水云窟”，表达了诗人对山水美景的向往和游历的期待，流露出对自然的热爱之情。最后一句“偿我一生丘壑情”，直抒胸臆，表达诗人对山水之志的执着追求，以及此行希望能满足自己一生对于山水丘壑的热爱。

整首诗语言优美，意境深远，将诗人的情感与自然景色紧密结合，展现了诗人对自然的深刻理解和独特感受。最后以“诗句乞君高挂壁，且容鼻息撼雷鸣”收尾，既是对佳作的自得，也寓含着对读者品味的邀请。