山隐夜来山月好，幽香满地开花草

拼音版原文

山shān隐yǐn夜yè来lái山shān月yuè好hǎo，幽yōu香xiāng满mǎn地dì开kāi花huā草cǎo。

竹zhú梢shāo堕duò露lù鸣míng屋wū瓴líng，谷gǔ鸟niǎo一yī声shēng报bào清qīng晓xiǎo。

注释

山：指代山脉。
夜来：指夜晚来临。
山月好：明亮的月光照射在山上。
幽香：清淡而芳香的香味。
满地开花草：到处都是盛开的花朵和青草。
竹梢：竹子的顶端。
堕露：滴落的露珠。
鸣屋瓴：发出声音，像敲打屋顶的瓦片。
谷鸟：山谷中的鸟儿。
清晓：清晨。

翻译

夜晚的山峦隐藏在黑暗中，月光却格外明亮。
清新的香气弥漫在地面上，花草随风轻轻摇曳。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清新的山居画面。"山隐夜来山月好"，写夜晚山色朦胧，月光如水，营造出一种静谧的氛围。"幽香满地开花草"，则通过花香四溢，暗示了山间生机盎然，即使在夜间也充满了自然的香气。"竹梢堕露鸣屋瓴"，细致入微地描绘了竹叶上的露珠滑落，发出轻微声响，犹如屋檐下的铃声，增添了夜晚的诗意。最后，"谷鸟一声报清晓"，以一声清脆的鸟鸣宣告黎明的到来，整个画面生动地展现了山中生活的恬淡与和谐。钱时的《精庐枕上》以此展现出诗人对自然的亲近和对简朴生活的欣赏。